O Que Faz O Brasil Brasil Roberto DaMatta 1

Rxccr

I

!

!

/

I!

O que faz o brasil, Brasil?

Copyright © 1984 by Roberto DaMatta

Direitos desta edição reservados à
EDITORA ROCCO LTDA.
Avenida Presidente Wilson, 231, 8 andar
20030-021 - Rio de Janeiro, RJ
Tel.: [phone] - Fax: [phone] [e-mail] www.rocco.com.br
Q

Printed in 5razí7/lmpresso no Brasil ilustrações JIMMY SCOTT

CIP-Brasil. Catalogação-na-fonte.
Sindicato Nacional dos Editores de Livros, RJ.
D162o

DaMatta, Roberto, 19360 que faz o brasil, Brasil? / Roberto DaMatta.
- Rio de Janeiro: Rocco: 1986.
ISBN: 85-325-0201-6
1. Características nacionais brasileiras. 2. Brasil
- Usos e costumes. I. Título.

06-1169

CDD-981
CDU-316.7(81)

Em memória de Francisca Schurig Vieira Keller; minha saudosa amiga que tantas vezes fez a pergunta deste livro;
Em memória de Daniel Rodrigues, na sua generosidade portuguesa e brasileira;
Para D. Dalila Pereira da Costa, Agostinho da Silva e D. Maria
Violante, todos portugueses, todos brasileiros;
E para Almir Bruneti, na sua nobre hospitalidade.

O que faz o brasil, Brasil? A questão da identidade

9

A casa, a rua e o trabalho

21

A ilusão das relações raciais

35

Sobre comidas e mulheres...

49

0 carnaval, ou o m u n d o como teatro e prazer

65

As festas da ordem

79

O modo de navegação social: a malandragem e o " j e i t i n h o " 93
Os caminhos para Deus

107

Palavras finais

119

Roberto DaMatta por ele mesmo

123

Devo começar explicando o meu enigmático título. É que será preciso estabelecer uma distinção radical entre um "brasil" escrito com letra minúscula, nome de um tipo dejmadeira de lei ou de uma feitoria interessada em explorar uma terra como outra qualquer, e o Brasil que designa um povo, uma nação, um conjunto de valores,, escolhas e ideais de vida. O
"brasil" c o m o b minúsculo é apenas um objeto sem vida, autoconsciência ou pulsação interior, pedaço de coisa que morre e não tem a menor condição de se reproduzir c o m o sistema; c o m o , aliás, queriam alguns