O mundo é real para quem não está iludido pelo mundo: o universo, segundo o sábio Ramana Maharshi

O mundo é real para quem não está iludido pelo mundo: o universo, segundo o sábio Ramana Maharshi

Avesso à discussões filosóficas sobre a vida e o mundo, o célebre sábio indiano Ramana Maharshi (1879-1950), considerado um santo no Sul da Índia e um dos maiores nomes do Advaita Vedanta, costumava reagir com apenas silêncio a muitas dos questionamentos teóricos dos interessados na verdade, mas também respondeu a perguntas sobre a existência do universo, a realidade, Deus e o papel do homem de maneira direta. As palavras abaixo foram tiradas de um desses momentos onde ele responde a questões sobre o mundo e o conhecimento do Ser, trecho do livro “Be As You Are: The Teachings of Sri Ramana Maharshi“, editado por David Godman (famoso tradutor e discípulo inglês de Ramana, que vive hoje em Arunachala, na Índia), no capítulo “Creation theories and the reality of the world” (Teorias da criação e a realidade do mundo). O mundo é real? É ilusão? O que existe? Ramana Maharshi responde abaixo, sempre enraizando as perguntas à necessidade do perguntador conhecer sua própria natureza.
PS: A visão de Ramana Maharshi e do Vedanta aparece aqui apenas para trazer brevemente uma das abordagens do conhecimento oriental sobre a realidade e o universo, numa semana em que este blog falou com frequência sobre as visões científicas do Ocidente (como as teorias dos universos paralelos). Outras abordagens já passaram por aqui, como a de Ramesh Balsekar, a de Swami Sivananda, a de Annie Besant, entre outros.
//////////
“TEORIAS DA CRIAÇÃO E A REALIDADE DO MUNDO” [Trecho] por Ramana Maharshi, de David Godman
Q: Sri Bhagavan diz frequentemente que o maya [ilusão] e a realidade são a mesma coisa. Como pode ser isso?
A: Sankara foi criticado por suas visões sobre o maya sem ser compreendido. Ele disse que: (1) Brahman (o Absoluto) é real, (2) o universo é irreal, e (3) O universo é Brahman. Ele não parou no segundo item, porque o terceiro explica os outros dois. Significa que o universo