O imigrante na literatura brasileira

O imigrante na literatura brasileira

Introdução O trabalho propõe uma análise da passagem dos imigrantes na literatura brasileira, com o intuito de observar a capacidade da literatura em registrar e representar aspectos históricos e aspectos socioculturais que condicionam comportamentos assumidos pela sociedade em determinadas épocas.

A imigração na literatura O estranhamento dos brasileiros em relação aos imigrantes se manifesta nos registros elaborados pelos intelectuais da época, nos jornais e nas obras literárias. A trajetória da imigração alemã, assim como a dos demais fluxos migratórios que se estabeleceram no Brasil, é demarcada por uma reação em cadeia da população local motivada pela solidificação das opiniões de intelectuais e escritores da época. É errôneo desprezar o efeito influenciador que é manifestado a partir da criação literária, uma vez que a arte pode atuar sobre o indivíduo que a ela está exposto, “modificando a sua conduta e concepção de mundo, ou reforçando o sentimento dos valores sociais” (Candido, 1965: 30). A esfera literária age sobre a dimensão cultural da sociedade, uma vez que a expõe seus receios, aspirações, considerações, tradições e outros fatores que compõem uma organização social, possibilitando a formação de opiniões ao apresentar retratos da sociedade em diferentes épocas. Para compreender a trama de uma obra, é de suprema importância contextualizá-la. A posição existencial dos personagens, muitas vezes exige a contemplação da situação sócio-cultural que circunda os indivíduos representados. Aliás, explorar o momento histórico que a narrativa retrata é uma atividade importante para compreender a sua estrutura, uma vez que “os caracteres, as atitudes e as relações das personagens atuantes estão, portanto, estreitamente ligados às circunstâncias históricas da época” (Auerbach, 1953: 408). Muitas obras de relevância na