O Homem que Venceu Auschwitz
AUSCHWITZ
Denis Avey com Rob Broomby
O HOMEM QUE VENCEU
AUSCHWITZ
UMA HISTÓRIA REAL SOBRE A SEGUNDA GRANDE GUERRA
Tradução: Vania Cury
Título original: The Man Who Broke Into Auschwitz
Copyright © 2011 by Denis Avey
Copyright Prefácio © 2011 by Martin Gilbert
Copyright © 2011 by Editora Nova Fronteira Participações S.A
Direitos de edição da obra em língua portuguesa no Brasil adquiridos pela Editora Nova
Fronteira Participações S.A. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta obra pode ser apropriada e estocada em sistema de banco de dados ou processo similar, em qualquer forma ou meio, seja eletrônico, de fotocópia, gravação etc., sem a permissão do detentor do copirraite. Editora Nova Fronteira Participações S.A.
Rua Nova Jerusalém, 345 – Bonsucesso – 21042-235
Rio de Janeiro – RJ – Brasil
Tel.: (21) 3882-8200 – Fax: (21) 3882-8212/8313
Texto revisto pelo novo Acordo Ortográfico
CIP-Brasil. Catalogação na fonte
Sindicato Nacional dos Editores de Livros, RJ
A97h Avey, Denis
O homem que venceu Auschwitz : uma história real sobre a Segunda
Grande Guerra / Denis Avey e Rob Broomby ; tradução Vania Cury. - Rio de
Janeiro : Nova Fronteira, 2011. 23 cm
Tradução de: The man who broke into Auschwitz
ISBN 978-85-209-3390-9
1. Avey, Denis. 2. Auschwitz (Campo de concentração). 3. Holocausto judeu (1939-1945) - Narrativas pessoais. 4. Guerra Mundial, 1939-1945 Judeus. I. Broomby, Rob II. Título.
CDD: 940.5318
CDU: 94(100)“1939/1945”
À memória de Ernie Lobet e de um homem que conheci apenas por Hans.
Prefácio
Este livro é muito importante e representa uma advertência oportuna dos riscos que ameaçam qualquer sociedade quando a intolerância e o racismo assumem o controle. Denis
Avey, que tem agora 93 anos de idade, quer que seu livro relembre que o fascismo e o genocídio não desapareceram — como ele mesmo disse, “Isso poderia acontecer hoje”. De fato, isso pode acontecer em qualquer lugar em que