O homem faz a sociedade ou a sociedade faz o homem?
PARA UMA NOVA GRAMÁTICA DO PORTUGUÊS
MARIO A. PERINI SÉRIE PRINCÍPIOS
Direção Benjamín Abdala Junlor Samira Youssef Campedeili Preparação de texto Lenice Bueno da Silva Arte Coordenação e projeto gráfico (miolo) Antônio do Amaral Rocha Arte-final René Etiene Ardanuy Josevai Souza Fernandes Capa Ary Normanha IMPRESSAO E ACABAMENTO: NC-RÁF6 ISBN 85 08 01660 3 10a edição 6 impressão Todos os direitos reseivados pela Editora ÁtkDa Rua Barão de Iguape, 110CEP 01507-900 Caixa Postal 2937— CEP 01065-970 São Paub-SP lnteinet: ht’/www.atjcacombr e-mali: editora@atica.com.br
Sumário
Prefácio 5
Introdução 9 Um exemplo 12 Doutrina explícita e doutrina implícita. 15 Incoerência e autoritarismo 18 Tres problemas básicos 21 O formal e o semântico 21 A noção de paradigma gramatical 27 Classes e funções 36 As bases da nova gramática 42 Problemas da descrição semântica 42
Semântica e A descrição do significado na gramática 50 Traços discursivos na descrição gramatical 54 A elipse e os constituintes vazios 60 Classes de palavras 71 5. Os dados da análise. 85 6. Vocabulário crítico, 89 7. Bibliografia comentada 91
Prefácio
Este livro surgiu do reconhecimento da necessidade de se elaborar uma nova gramática do português. Enquanto a “crítica da gramática tradicional” vai pouco a pouco conquistando um lugar nos cursos de Letras, sente-se agudamente a falta de alternativas viáveis: se a gramática tradicional é inadequada, o que colocar em seu lugar? O lingüista, ao criticar a gramática tradicional, freqüente mente se choca com a objeção irrespondível: é indispensável continuar trabalhando com uma gramática cujas deficiências são evidentes, pois não existe outra que se possa utilizar. Não que não haja descontentamento em todas as áreas interessadas: os professores sentem que a doutrina gramatical é ultrapassada, incoerente e muitas vezes simplista até a ingenuidade; os alunos tendem a desencantar-se de uma disciplina