A técnica de cutter soil mixing e a sua aplicação a uma escavação urbana

A TÉCNICA DE CUTTER SOIL MIXING E A SUA APLICAÇÃO A UMA ESCAVAÇÃO URBANA CUTTER SOIL MIXING AND ITS APPLICATION TO AN URBAN EXCAVATION

Sousa, Estela, Geo-Rumo, Tecnologia de Fundações, S.A., Braga, Portugal, [e-mail] Matos Fernandes, Manuel, FEUP, Porto, Portugal, [e-mail] Peixoto, Artur, Geo-Rumo, Tecnologia de Fundações, S.A., Braga, Portugal, [e-mail] Baptista, Marco António, A400, Projectistas e Consultores de Engenharia, Lda., Portugal, [e-mail]

RESUMO A recente técnica de melhoramento de solos designada por Cutter Soil Mixing permite a execução de painéis de solo tratado de forma paralelepipédica, semelhantes aos das paredes moldadas, através da desagregação e mistura do solo com calda de cimento. O equipamento consiste numa hidrofresa (Cutter) com dois conjuntos de rodas dentadas que giram em torno de um eixo horizontal, permitindo o conhecimento da geometria exacta do material tratado em profundidade, a ligação eficaz entre painéis e o controlo em tempo real da qualidade da mistura. Neste trabalho apresenta-se a primeira aplicação desta técnica em Portugal para a construção da cortina provisória de suporte da escavação para um parque de estacionamento na frente ribeirinha da cidade de Lagos. Apresentam-se alguns aspectos de maior interesse relacionados com o processo de execução da cortina e os resultados obtidos através da observação da obra, no âmbito do controlo da qualidade.

ABSTRACT The recent technique of soil improvement designated by Cutter Soil Mixing allows the execution of panels of treated soil in depth through the disaggregation and mixture of the soil with cement slurry. The equipment consists of a hydrofraise (Cutter) with two groups of bitten wheels that rotate around a horizontal axis, allowing the knowledge of the exact geometry of treated soil in depth, the effective connection among panels and the control in real time of the mixture quality. This work presents the application of