A TRAJETÓRIA DO LATIM

A TRAJETRIA DO LATIM Resenha crtica Tiago Jos de Lima O Latim no simplesmente um idioma faceiro oriundo de uma poca imemorial, torna-se, nas vozes de muitos estudiosos e defensores, um produto lingstico distintivo responsvel por uma tradio cultural e intelectual que imprimiu no ocidente uma identidade inconfundvel. Uma profuso de evidncias nos demonstra que ainda hoje o Latim exerce uma profunda influncia em nossa conjuntura cultural contempornea. Predominou absoluto por milnios na antiguidade europia e muitas lnguas que conhecemos hoje so oriundas do Latim, funcionou como uma espcie de elo entre diferentes localidades integrando etnias variadas dentro de um aparato administrativo subjugador de dimenses continentais. As lnguas derivadas do Latim que sobreviveram se tornaram o que so hoje porque com o decorrer do tempo assumiram uma roupagem diferente da paramenta latina trazendo consigo aspectos lingsticos que acompanharam a fluidez do processo de transformao e alterao que assola e assolou quaisquer outras lnguas no decorrer da histria. A expresso Romnia entendida pelos estudiosos como a configurao territorial imperial gerida pelos adeptos da cultura romana ou falantes do latim clssico, e abarcava inmeras provncias, alm de influenciar linguisticamente incontveis populaes que tiveram de aderir compulsoriamente lngua latina. Ao rastrearmos acuradamente a trajetria ancestral do Latim a Romnia figura como referncia a um espao e uma cultura que estava profundamente enraizada na mentalidade coletiva do ambiente latino. Todavia, comeou a se deteriorar com as sucessivas invases de povos brbaros que provocaram no s um desmantelamento territorial do antigo Imprio Romano, mas igualmente alteraes no dialeto cultural e na organizao social e poltica. Posteriormente as incurses militares portuguesas e espanholas ps reconquista no norte da frica culminaram nas expanses ultramarinas que disseminaram o portugus e o castelhano em outros continentes que por sua vez