A mágica atras das câmaras

INSTITUTO DE FILOSOFIA E TEOLOGIA DE GOIÁS

IFITEG

A MÁGICA POR TRÁS DAS CÂMERAS

A metalinguagem em A noite americana,

de François Truffaut

Tacilda Aquino de Araújo

GOIÂNIA

2010

INSTITUTO DE FILOSOFIA E TEOLOGIA DE GOIÁS

IFITEG

A MÁGICA POR TRÁS DAS CÂMERAS

A metalinguagem em A noite americana, de François Truffaut

Tacilda Aquino de Araújo

Orientadora:

Ms. Vera Bergerot

Artigo apresentado como Trabalho de Conclusão no curso de pós-graduação em Cinema e Educação

GOIÂNIA

2010

Agradecimentos e dedicatórias

Agradeço à minha amiga Cida Almeida pela insistência em me incentivar a voltar a estudar, depois de 28 anos longe da faculdade. E pelo trabalho de revisão dos artigos das disciplinas e incentivo moral para a conclusão desta empreitada. Também não posso deixar de citar minha orientadora, Vera Bergerot, pela paciência em esperar meus escritos e fornecer a esse trabalho uma sólida base metodológica. Ao colega jornalista e “chefe” Godofredo Sandoval, da Universidade Estadual de Goiás, pelo empenho junto à Reitoria da Universidade para obtenção da bolsa de estudo. E finalmente aos professores do curso pelas ótimas aulas e principalmente por terem mostrado que o estudo do cinema poderia (e pode) ser tão interessante e divertido quanto assistir a um filme.

“Há mais harmonia nos filmes do que na vida. Não há engarrafamentos nem períodos de estagnação. Os filmes sempre continuam, como trens à noite. Pessoas como você e eu, nós só somos felizes no nosso trabalho, fazendo filmes."
Truffaut[1]

“Penso em cinema tantas horas por dia, há tantos anos, que não consigo deixar de comparar a vida e os filmes e de lastimar que a vida não