A memória social na micro-toponímia de Pontes e Lacerda
Vanessa Fabíola Silva de Faria ∗
Ana Maria do Nascimento ∗∗
Yara Cândida do Nascimento ∗∗∗
Resumo:
Este artigo origina-se de pesquisa desenvolvida no projeto de extensão
Reviver. Nosso objeto é pesquisar ocorrência de toponímias paralelas na microtoponímia de Pontes e Lacerda, especificamente na Vila Guaporé, ou “Vila dos Pretos”.
O topônimo paralelo é um registro popular, praticamente ignorado pela administração pública, assim, a entrevista com os moradores mais antigos revela-se produtiva.
Inicialmente pensávamos que haveria muitas ocorrências do topônimo paralelo, entretanto, dados iniciais indicam que há apenas uma forma mais relevante, observada na denominação “Vila dos Pretos”.
Palavras-chave: topônimos, toponímia paralela, memória.
Abstract
This article results from a research developed in the Extension Project
Reviver. Our object is to research the occurrence of parallel toponym in the microtoponym of Pontes e Lacerda (MT), specifically Vila Guaporé, or “Vila dos Pretos”.
The parallel toponym is a popular register, practically ignored by public administration, so the interview with the older people are productive. Initially we thought there’d have many parallel toponyms, but initial data revealed only one relevant form, observed in
“Vila dos Pretos”.
Key-words: toponyms, parallel toponym, memory.
∗
Bacharel em Letras (Alemão e Português) pela FFLCH – Universidade de São Paulo. Mestranda em
Educação, pela FEUSP. Professora da Universidade Estadual de Mato Grosso (UNEMAT) no campus universitário de Pontes e Lacerda – MT. Coordenadora do Projeto de Extensão Reviver. Participante do
Grupo de Estudos Língua, Discurso e Ensino – GELDE, vinculado ao CNPq.
∗∗
Licenciada em Letras (Inglês e Português) pela UFMT – Universidade Federal de Mato Grosso. Mestre em Lingüística pela UFMS – Universidade Federal de Mato Grosso do Sul. Professora da Universidade
Estadual de