A Linguagem Do Com Rcio Exterior
Posted by Multitexto in Comércio Exterior on 06 25th, 2009 | no responses
FOB – FREE ON BOARD – Abreviatura que significa posto a bordo sem despesas. Usada em alguns contratos internacionais de venda, quando o valor das importações é dado num ponto que previamente se designou, segundo acordo entre o comprador e o vendedor. Em tais contratos, o vendedor é obrigado a ter as mercadorias embaladas e prontas para embarque no ponto combinado, seja este ponto o local do negócio ou um local intermediário. Neste caso, o comprador normalmente assume o encargo de todos os custos e riscos do transporte dentro do país exportador, bem como todos os custos de transporte subsequentes, inclusive os custos do embarque das mercadorias no navio. O mesmo princípio se aplica às abreviaturas
FOR – FREE ON RAIL, para mercadorias que utilizam o transporte ferroviário e FREE ON TRUCK, para mercadorias que utilizam o transporte rodoviário.
CIF – COSTS, INSURANCE AND FREIGHT– Abreviatura usada em alguns contratos internacionais de venda, quando o preço de venda inclui todos os custos, seguros e fretes. Ou seja, o vendedor entrega a mercadoria e assume todas as despesas relevantes envolvidas no transporte das mercadorias, do seu ponto de exportação a um determinado ponto de importação.
FAS – FREE ALONGSIDE SHIP – No comércio internacional, esta expressão significa Posto no Costado do Navio. Refere-se ao ponto de embarque de onve o navio ou o avião escolhido pelo comprador transportará as mercadorias. De acordo com esse sistema, o vendedor obriga-se a pagar as despesas com o transporte das mercadorias do seu local de comércio até o ponto FAS, assumindo todos os riscos envolvidos nesse transporte.
BALANCE OF PAYMENTS – BALANÇA DE PAGAMENTOS – Computação das transações de crédito e débito de um país com outros países e instituições internacionais. Estas transações dividem-se em dois amplos grupos: Conta Corrente e Conta de Capital. Os principais itens