A influência da cultural Britânica no Brasil
CENTRO DE CIÊNCIAS HUMANAS, LETRAS E ARTES
DEPARTAMENTO DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS MODERNAS
A INFLUÊNCIA DA CULTURA INGLESA NO BRASIL
André Wesley Dantas Amorim
Dmitry Luna da Nóbrega
Elisa Guimarães
Fábio Pedro
Isabela Menezes
INTRODUÇÃO
É inegável a influência britânica em diversos aspectos no Brasil, muito mais do que supomos a princípio, com um olhar descuidado da maioria da população. A partir de dessa premissa, serão abordados e elucidados inúmeros traços que estão bastante presentes, mesmo de forma inconsciente, na vida dessa população intensamente miscigenada. Sendo importante, do ponto de vista metodológico, partirmos da abordagem de uma das principais formas de manifestação humana que envolve a cultura e mantém a comunicação dos povos: a língua.
Não é necessária uma investigação detalhada para perceber o quão a língua inglesa está presente na vida dos brasileiros. Simplesmente, basta dar uma rápida olhada na maioria das cidades e observar: um outdoor, um restaurante self service, uma pausa para o fast food, um passeio no shopping center; sem contar os especiais do cardápio - hot-dog, hamburguer, sandwich, cheeseburguer, diet, light, ketchup, milk-shake, whisky, cottage, mas por que será que estes termos estão tão comumente visíveis e se expandindo no dia a dia?
A fim de maior facilidade didática optamos por segmentar as áreas de pesquisa em que discutiremos o impacto cultural britânico na nossa cultura. Abordaremos: séries e filmes, música, esportes, jogos e quadrinhos sob determinados prismas.
1. O inglês como língua mundial
Infere-se que devido à forte influência mundial do poderio dos países que falam a língua inglesa, ela se tornou uma língua global e atualmente é utilizada como língua franca no âmbito internacional e diplomático, sendo uma das que mais se expandem mundialmente, como explica David Crystal