a arvore de sonhar

A Árvore de sonhar
A história do Brasil
(dentre os povos Karajae e Apinayé do planalto central e do norte da Amazônia)
Como recontada por Elizabeth Murray

Era uma vez um menino chamado Uaiçá e porque ele era pequeno e doente, os outros meninos nesta tribo pegou nele e provocá-lo. Ele tinha um avô que tentou protegê-lo, mas quando o seu avô não estava lá, Uaiçá iria sozinha para a floresta tropical.
[...]
Um dia, quando ele caminhar na selva e olhando para a bela copa de folhas, pomares, macacos e aves, ele tropeçou something.When ele olhou para baixo, ele fiquei surpreso ao ver uma anta que parecia ser ... dormindo. E ao lado dele era um bicho-preguiça, também dormindo. [...]
Isso foi muito estranho, muito estranho.
Com muito cuidado Uaiçá passou por cima e espalhados os animais dormir para olhar mais de perto a árvore. Mas, como ele fez isso, ele de repente me senti tão muito sonolento. [...]
Ele sonhava com animais, alguns familiares, outros estranhos. Ele também sonhou com pessoas. Alguns eram a família e amigos. Outros, estranhos. Eles estavam sentados juntos cantando. E então, em seu sonho, um homem velho levantou-se e foi ter com ele.
"Eu sou Sina-a, filho do jaguar" .ele disse. E o garoto sabia sobre esse homem Jaguar, que, entre o seu povo, foi dito ser um grande professor. E quando Sina-a começou a contar suas histórias, o garoto escutou. [...]
No dia seguinte, ele tomou o seu avô na floresta, para o lugar da grande árvore. "Há avô. Caminhe debaixo daquela árvore e ali sua jornada irá começar a" [...]
Quando eles voltaram para a aldeia, souberam que um garoto chamado Xibute adoecera. Uaiçá sabia que isso Xibute bem para ele tinha sido no de seus agressores mais cruéis. Nenhuma cura pode ser encontrada para o menino doente e pareceu que ele iria morrer.