Vícios de Linguagem
Você já cometeu um “deslize” na hora de escrever ou pronunciar uma palavra ou frase, por falta de atenção ou desconhecimento da forma correta da pronúncia?Isso é o que a gramática definiu pelo nome de Vícios de Linguagem.
Pleonasmo Vicioso ou Redundância
“Entrei para dentro da casa quando começou a chover.” Note que a palavra “entrar” já implica que “será para dentro”.
“Hoje fizeram-me uma surpresa inesperada.” Uma “surpresa” implica ser de maneira “inesperada”. É desnecessário usar uma palavra sinônima na frase, concorda? A repetição desnecessária de uma informação na frase é chamada de Pleonasmo. Portanto, um corretor de imóveis deve estar atento na sua linguagem para não sair dizendo: “desci para baixo” ou “prefiro encarar de frente”!!
Barbarismo
É o desvio da norma que ocorre nos seguintes níveis:
1- Pronúncia
a) Silabada: erro na pronúncia do acento tônico. Exemplo: Solicitei à cliente sua rubrica. (rubrica)
b) Cacoépia: erro na pronúncia dos fonemas. Exemplo: Estou com poblemas(problemas) no Instito.
c) Cacografia: erro na grafia ou na flexão de uma palavra. Exemplo: A polícia deteu (deteve) aquele ladrão.
2-Morfologia
Exemplos: Se eu ir aí, vou me atrasar para o curso. (for) Sou o corretor mais menor do curso. (menor)
3-Semântica
Exemplo: Eu comprimentei o cliente ao chegar no plantão. (cumprimentei)
4-Estrangeirismos
Ocorre quando empregamos desnecessariamente palavras estrangeiras, dispensando o uso do nosso idioma. Exemplo: Vamos tomar um drink?
SOLECISMO
É o desvio de sintaxe, podendo ocorrer nos seguintes níveis:
a) Concordância – Exemplo: Haviam muitos corretores naquela sala. (Havia)
b) Regência – Exemplo: Eu assisti o filme em casa. (ao)
c) Colocação – Exemplo: Dancei tanto na festa que não aguentei-me em pé. (não me aguentei em pé)
Ambiguidade ou Anfibologia
Repare que existe dupla interpretação neste exemplo: “Ana disse à amiga que seu namorado havia chegado.”Por falta de clareza,