Transcri O Do Discurso De Lula No Fechamento Do F Rum Pelo Progresso Social

Transcrição do discurso: Discurso de Lula no fechamento do "Fórum pelo progresso social" [cumprimentos] que vieram participar dessa primeira experiência de debate sobre a crise, entre a Fundação Jean-Jaurès e o Instituto Lula. Confesso a vocês que eu tenho um problema de tomar muita água, porque, depois do câncer, eu tenho um edema na garganta, que ainda não está 100% curada, e eu tomo água exageradamente. Não se preocupem: não comi bacalhau (RISOS NA PLATEIA). E uma outra preocupação que eu tenho é com os nossos intérpretes. Eu não falo francês, não falo inglês e mal falo português (RISOS NA PLATEIA). E eu vou tentar falar devagar pra ver se nossos intérpretes conseguem me acompanhar, porque não tem nada pior para uma pessoa que está falando: não ser compreendida. Eu aprendi que, quando você fala uma vez e as pessoas não entendem, as pessoas são burras. Quando você fala a segunda vez e as pessoas ainda não entendem, as pessoas continuam burras (RISOS NA PLATEIA). Mas, quando você fala a terceira vez e as pessoas não entendem, burro é quem tá falando (RISOS NA PLATEIA), porque você não pode falar três vezes e as pessoas não entenderem. Eu queria fazer aqui um tratado com nossos queridos intérpretes e com vocês, pra terem um pouco de paciência. Eu fiquei aqui dois dias ouvindo falar em crise. E a mim e ao ex-primeiro ministro Jospin foi dada uma tarefa difícil, porque, quem deveria estar no nosso lugar, eram os dois presidentes, era o companheiro François Hollande e a companheira Dilma Rousseff, que, por compromissos outros, fizeram a abertura ao invés de fazerem o encerramento. É a primeira vez que as pessoas que são secundárias falam no horário mais importante. E é muito ruim, porque político sem mandato, aqui na França e no Brasil, vale muito pouco. De qualquer forma, nós queremos agradecer a plateia que, ideologicamente ou dó de nós dois, Jospin, que estão aqui, à espera dos nossos discursos. Eu, diferentemente de muitos companheiros, não sou muito acostumado a