Vem um Corregedor, carregado de feitos, e, chegando à barca do Inferno, com sua vara na mão, diz: CORREGEDOR Ei para onde vai à barca? DIABO Olha te deixaremos no inferno. CORREGEDOR Como? Vocês vão colocar um corregedor na terra dos demônios? DIABO Ah!Faz de conta que nasceu para ser nosso companheiro. CORREGEDOR Oh! Renego a viagem e a pessoa que vai me levar! Não entendo esta barca. Sempre fiz justiça e trabalhava muito bem. DIABO E os judeus que sua mulher ficava? E o fato de você não temer a Deus? CORREGEDOR Isso por culpa sua. Não são meus pecados. Você, demônio, não sabe que quando há dinheiro envolvido, o direito e a justiça não se fazem mais necessários?! DIABO É isso mesmo, portanto entra ai. Você encontrará os escrivães Que estão bem prósperos. CORREGEDOR E lá na terra dos danados que estão os Evangelistas? DIABO Os mestres das fraudes estão lá mofando. Estando o Corregedor nesta prática com a Arrais infernal chegou um Procurador, carregado de livros, e diz o Corregedor ao Procurador: CORREGEDOR Ó senhor Procurador PROCURADOR Beijo as suas mãos juiz! O que diz este ai? DIABO Que serás um bom remador entra ai e vai pegando um remo PROCURADOR Por que ele nos zomba?E estas pessoas pra onde vão? DIABO Pro inferno amigo PROCURADOR Eu é que não vou nesse barco ai,tem outro ali muito melhor. DIABO Tu estais enganado, entra logo aqui. CORREGEDOR Você se confessou? PROCURADOR Não, e você corregedor? CORREGEDOR Eu já me confessei mas não confessei sobre as coisas roubadas por mim. Por que, se não as torna se, não iriam de absolver e muito menos devolver depois que as apanha se DIABO Então por que não entrais? PROCURADOR Espero em Deus. DIABO Entra logo no meu barco, por que espera mais? Vão-se ambos ao batel da Glória, e, chegando, diz o Corregedor ao Anjo: CORREGEDOR Oi anjo, deixe-me entrar em seu barco? ANJO Oh suas pragas com as almas odiosas!Por que vindes aqui sendo tão entendidos? CORREGEDOR