TRABALHO SOBRE APLICATIVOS NA INFORMÁTICA

Artigo Original: TAP: Um aplicativo para auxílio à aprendizagem de língua estrangeira
Por Jefferson O. A. de Araujo, Francisco Madeiro, Annie L. B. de Moura, Rodrigo de S. Alves

O uso de aplicativos para auxiliar na aprendizagem de língua estrangeira

Aprendizes de LE (língua estrangeira) podem sofrer bloqueios psicológicos por medo de sua capacidade de pronúncia ou escuta ser avaliada e julgada por nativos [Araújo 2011]. Os meios digitais podem entrar como um mecanismo para auxiliar nesta questão, pois o usuário que está tentando aprender a segunda língua pode achar nestes um meio mais seguro e confortável para testar suas aptidões. Segundo Othero e Menuzzi (2005), a linguística computacional é a área de conhecimento que explora as relações entre linguística e informática, tornando possível a construção de sistemas com capacidade de reconhecer e produzir informação apresentada em linguagem natural. Nesse contexto, ferramentas interessantes podem ser citadas, como é o caso do "TALK IT!" [Softonic 2012], o qual pronuncia vocábulos isolados em inglês e em espanhol, podendo ajudar o estudante a conhecer a pronúncia correta de uma nova palavra. Também merece destaque o projeto Duolingo, que auxilia no aprendizado de LE enquanto traduz websites [Duolingo 2012].
Um aplicativo para auxiliar o desenvolvimento da inteligência linguística

A proposta da aplicação, denominada TAP, é servir como ferramenta auxiliar na aprendizagem de língua estrangeira, contribuindo para o desenvolvimento de uma das habilidades que tornam possível o aprendizado de segunda língua: Identificar os sons e lembrar os fonemas, o código fonêmico [Moura 2007]. Por meio do método da tentativa e erro, o aplicativo faz o usuário perceber as nuances sonoras entre palavras foneticamente muito próximas. O TAP foi desenvolvido em C#, com XNA 4.0, um Framework para desenvolvimento de jogos da Microsoft. A interação do jogo é feita usando o dispositivo Kinect, com auxílio do SDK lançado pela