Trabalho em equipe
The 17 indisputable laws of teamwork
Copyright © 2001 por Maxwell Motivation, Inc.
Edição original por Thomas Nelson, Inc. Todos os direitos reservados.
Copyright da tradução © Thomas Nelson Brasil, 2007.
Supervisão editorial Nataniel dos Santos Gomes
Assistente editorial Clarisse de Athayde Costa Cintra
Tradução Emirson Justino
Capa Valter Botosso Jr.
Revisão Margarida Seltmann
Magda de Oliveira Carlos Cascardo
Cristina Loureiro de Sá
Projeto gráfico e diagramação Julio Fado
Os textos das referências bíblicas foram extraídos da versão
Almeida Revista e Atualizada, 2a edição, salvo indicação específica.
CIP-BRASIL. CATALOGAÇÃO NA FONTE
SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, RJ
M419d
Maxwell, John C., 1947As 17 incontestáveis leis do trabalho em equipe: descubra os segredos para o desenvolvimento de equipes vencedoras/John C. Maxwell; tradução de
Emirson Justino. - Rio de Janeiro: Thomas Nelson Brasil, 2007.
Tradução de: The 17 indisputable laws of teamwork
Inclui bibliografia
ISBN 978-85-6030-365-6
1. Comportamento organizacional. 2. Eficiência organizacional. 3. Sucesso. I. Título.
07-4521.
CDD: 650.1
CDU: 65.011.4
Todos os direitos reservados à Thomas Nelson Brasil
Rua Nova Jerusalém, 345 – Bonsucesso
Rio de Janeiro – RJ – CEP 21402-325
Tel.: (21) 3882-8200 – Fax: (21) 3882-8212 / 3882-8313 www.thomasnelson.com.br Este livro é dedicado às pessoas que compõem o Grupo INJOY:
A vocês que
Tornam-me cada vez melhor.
Valorizam-me junto às outras pessoas.
Capacitam-me a fazer o que faço melhor.
Permitem que eu tenha mais tempo.
Representam-me nos lugares aonde não posso ir.
Promovem a comunhão que nos dá alegria.
Satisfazem os desejos do meu coração.
Jamais poderia agradecer-lhes o suficiente!
S umário
Agradecimentos
Introdução
11
13
1. A L e i d o S i g n i f i c a d o
“Um” é um número muito pequeno para se alcançar a grandeza
17
Qual é o seu sonho? O de