Trabalho de Letras teorias literárias

CENTRO UNIVERSITÁRIO ANHANGUERA-ANANINDEUA
CURSO DE LETRAS
VMETAL RA-123456

Teorias Literárias

Trabalho apresentado como requisitos de obtenção de crédito na disciplina Língua Inglesa, ministrada pela prof(a) EAD: Ausdy Nazareth Castro Dos Santos do Centro Universitário Anhanguera.

BELÉM
16/06/2013
1) Qual dos dois textos emprega linguagem “transparente”? E qual deles usa linguagem “opaca”? Justifique sua resposta.
A linguagem transparente é representada pelo texto: HOMEM MORRE AFOGADO EM LAGOA, por tratar-se de um o texto destinado a ensinar, a comunicar o saber da ciência, é uma modalidade de discurso informativo onde a linguagem é transparente, permitindo que a atenção do leitor atravesse as palavras e frases e veja de forma clara aquilo que é informado. Tem por o objetivo mostrar algo claro.
A linguagem opaca é representada pelo texto: POEMA TIRADO DE UMA NOTÍCIA DE JORNAL, uma vez que é antes de tudo há um jogo de linguagem, no qual esta pode aparecer tanto quanto o próprio conteúdo veiculado. Como esta linguagem artística é opaca, isto é, retém o olhar sobre si, antes de conduzi-lo ao objeto retratado, ela aparece como parte do objeto.

2) Qual dos textos tem compromisso com a realidade factível? E qual se compromete com a “verdade” literária? Justifique sua resposta.

O texto HOMEM MORRE AFOGADO EM LAGOA, é uma linguagem factível porque utiliza uma linguagem denotativa, isto é, que propõe uma direção única de significados, conduzindo o leitor a um só feixe de interpretação. O que importa aí não é a linguagem e suas revelações subsidiárias, mas o objeto ao qual ela se refere de modo direto, transparente, objetivo.
O texto POEMA TIRADO DE UMA NOTÍCIA DE JORNAL, é uma verdade literária porque utiliza uma linguagem conotativa, isto é, que sugere um leque de possibilidades interpretativas, onde a textura das frases resvala em sentidos outros, em restos de saberes antigos e novos escondidos por entre as frestas da