sintaxe regência
A sintaxe de regência verbal consiste em reconhecer no contexto o sentido do verbo, para o emprego correto da predicação verbal ou o não uso de preposição entre o verbo e seu complemento. Desta forma, temos o emprego do complemento verbal como conseqüência de uma análise semântica. É mister reconhecer a polissemia dos principais verbos em concurso público. Também, há casos que exigem a substituição do complemento verbal por pronomes. O verbo ASSISTIR, por exemplo, no sentido de ver, presenciar, caro leitor, não aceita o uso do pronome LHE. Em “Assisti ao jogo”, o termo grifado não aceita o pronome LHE. Assim, “Assisti –lhe” é incorreto. O modo correto é escrever: “Assisti a ele”. Observe que a regência verbal também nos orienta quanto ao emprego de pronomes. Eis os principais verbais e suas respectivas regências:
01. ASPIRAR: Cheirar, absorver o ar = v.t.d. Desejar = v.t.i.(a) * Não admite o pronome LHE
02. VISAR: Apontar, mirar ou rubricar, dar visto = v.t.d.
Desejar = v.t.i. (a) * Não admite o pronome LHE
03. PREFERIR: v.t.d.i. * Não é necessário usar os dois complementos. O objeto indireto expressa o que não se prefere, constituído com a preposição “a”.
04. ASSISTIR: Ver, presenciar = v.t.i. (a) *Não admite o pron. LHE
Socorrer, dar assistência = v.t.d ou v.t.i. (a) * A transitividade indireta é a norma culta.
Residir = v.i. (em), apresentando o adjunto adv. de lugar.
Caber, pertencer = v.t.i. (a) * Admite o pronome “lhe”
Exs.:
a) Aspiramos conquistas heróicas. [F] / Aspiro a conquistas heróicas. [V]
b) Você aspira a / à rosa, às suas mãos, lembrando-se do rapaz. [ Ambas corretas. Todavia, há mudança de sentido, não caracterizando caso facultativo de crase ].
c) Você aspira àquela vaga, mas eu não aspiro a ela. [V]
d) O cargo que / à que ela visa, Rogério, Luciana não aspira a ele. [Ambas incorretas. Correção: Ao cargo a que ela visa, Rogério, Luciana não aspira a ele]