RESUMO
INTRODUÇÃO O filme conta a história de um rapaz jovem que se envolve com uma mulher mais velha. Os dois mantém um breve romance, até que ela vai embora sem se despedir, escondendo um grande segredo. Anos depois ele a reencontra no tribunal sendo julgada pela morte de várias pessoas durante a Segunda Guerra Mundial.
DESENVOLVIMENTO A história do jovem Michael Berg, 15 anos, com uma Trocadora Hanna Schmitz, 36 anos, começa nos anos 50 na Alemanha. Os dois se encontram no momento em que o jovem está passando mal numa rua próximo a casa dela. Ela o ajuda, e alguns meses depois ele a procura para agradecer, e nesse momento ele sente uma atração por ela, iniciando um romance. Durante os encontros, Hanna pedia que Michael lê-se para ela, e depois faziam amor. E durante alguns meses eles mantiveram esses encontros, até que um dia ela desapareceu sem deixar rastros. Anos depois ele volta a encontrá-la no tribunal, sendo julgada pela morte de trezentas prisioneiras judias que foram queimadas numa igreja durante a Segunda Guerra Mundial, na chamada “Marcha da Morte”. Após o depoimento de uma sobrevivente, Hanna é acusada de escrever um relatório redigido depois do incêndio da igreja. Ela é condenada depois de recusar a amostra da caligrafia como prova da autoria do relatório, e confessar o crime. Então Michel descobre o grande segredo de Hanna, relembrando alguns momentos que presenciou durante o tempo que passaram juntos, concluindo que ela era analfabeta. Hanna foi condenada a prisão perpétua, e passou a receber de Michael, textos gravados em fitas cassete, e com um tempo ela aprendeu a ler e escrever na prisão. Ele foi visitá-la após receber a notícia que ela teve um afrouxamento da pena, e disse que havia encontrado um lar e um emprego para ela. E depois ela se suicidou na prisão deixando uma carta e uma lata