Resumo Gest o

BERNARDES, Júlia Adão; FERREIRA, Francisco Pontes de Miranda. Sociedade e natureza. In. CUNHA, Sandra Baptista da; GUERRA, Antônio José Teixeira (orgs.). A questão ambiental: diferentes abordagens. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2003, cap. 1.

RESUMO

Por meio deste artigo, os autores discutem as relações sociedade/natureza utilizando a metodologia do materialismo histórico e dialético, bem como essas relações e a questão ambiental mediante o conhecimento do processo de produção do espaço, “... já que a devastação do planeta pela técnica leva o homem a pensar na produção do espaço pela técnica.” Segundo os autores, Marx considerou a produção como um processo pelo qual o homem, por intermédio de seu trabalho, modifica as formas das matérias naturais, para satisfazer suas necessidades, criando, assim, valores de uso. Tendo em vista o caráter social do trabalho, para Marx “... as relações sociedade/natureza são enfocadas em termos das formas como determinada sociedade se organiza para o acesso e uso dos recursos naturais.” Além disso, na concepção marxista, a relação do homem com a natureza é dialética (“... o homem enforma a natureza ao mesmo tempo em que esta o enforma.”), sendo a apropriação da natureza pelo indivíduo inserida em determinada forma social (natureza como categoria social e sociedade como categoria natural). Contudo, o que ocorre com os objetos elaborados encontra-se na dimensão da história humana. Acresce-se a isso o fato que nas relações sociedade/natureza os homens são condicionados por determinado nível de desenvolvimento de suas forças produtivas e do modo de relação que lhes correspondem. Continuam os autores afirmando que a produção para troca (valor de uso – produção de excedente – valor de troca – mercadoria), no modo capitalista, implica uma nova relação com a natureza, determinada pela lógica do valor de troca (pecado original para Marx), tornando-se necessidades absolutas o crescimento econômico, na forma de acumulação do capital, e a