Resenha De On The Road

UFRJ
Curso de História
Disciplina América Contemporânea
Professora Lise Sedrez
Aluna Luciana Gomes

KEROUAC, Jack. (1957) On the road. Tradução, introdução e posfácio de Eduardo Bueno. Porto Alegre: L & PM, 2012. 384 p. (Coleção L & PM Pocket).

O livro trata sobre as indas e vindas de Salvatore Paradise em suas longas viagens pelo território americano, em geral com pouquíssimo ou nenhum dinheiro e pedindo carona a maior parte do tempo. Apesar de ter influenciado toda uma geração e sua forma de pensar, o estilo narrativo de Kerouac é verborrágico e cansativo. Acompanhar a sequência de lugares, eventos e personagens que são constantemente introduzidos na história sem preocupação com o leitor faz com que a leitura seja quase um exercício. Mesmo os personagens principais são apresentados apenas de forma bastante superficial. São ininteligíveis para mim os motivos que levaram Sal, um jovem que tinha certa estrutura familiar, uma pensão como veterano, pelo menos por um ano, e a possibilidade de melhorar a sua educação, que de começo já não era tão ruim, devido a G.I. Bill1, e de fato o faz, ao menos durante certo período de tempo frequentando uma Universidade, a erigir como seu herói e guia um rapaz, Dean Moriarty, cinco anos mais novo que ele mesmo, medíocre, cuja educação foi no mínimo deficiente, egoísta, egocêntrico e tão absorto consigo mesmo que mal percebia a presença de outros que não lhe fossem imediatamente úteis.
O autor, Jack Kerouac, nascido Jean-Louis no ano de 1922 em Massachusetts, descendente de franco-canadenses, é um dos fundadores do movimento artístico-cultural Beat Generation, termo cunhado por ele mesmo2. Viveu uma vida conturbada e, apesar de suas viagens aventurosas e períodos de tempo morando alhures, era dependente de sua mãe. A obra que tratamos aqui, uma “autobiografia de imagem própria”3, não foi a primeira a ser escrita por ele ou publicada, mas decerto foi a que causou mais impacto, tanto no momento de seu lançamento quanto na