REGIAO CENTRO OESTE

Vocabulário de termos e expressões regionais e populares
SÁB
3 set 2011
Home ≫ Biblioteca, Literatura.
Autor:biblioteca-historias-folclore

VOCABULÁRIO – DICIONÁRIO POPULAR DE TERMOS E SENTENÇAS DO REGIONALISMOS DO CENTRO-OESTE (Mato Grosso e Goiás, especialmente)
Verbetes e significados:
ABISCOITAR — Receber dinheiro, herdar, apropriar-se de…
ACAUÃ — Ave inimiga das cobras, tida como agourenta.
ACEIRO — Terreno debasta-do ao redor dos postes de cerca a fim de evitar que o fogo os queime.
ACERAR — Vedar o pasto com a capina em torno.
ACERO — Capina ao redor do pasto, ou da roça, para vedar apassagem do fogo.
ACOLÁ — Além. "Vou acolá". "Acolá".
ADJITÓRIO (corrupt.) — Adjutório, auxílio.
AFOBAR-SE — _Apressar-se; agir com precipitação "Não se afobe!…"
AFOGADO — Refogado (expressão culinária).
AGACHAR-SE — Rebaixar–se, humilhar-se. Viver agachado: hábito de servilismo.
AGONIAR — Afligir-se, sentir mau estar.
AGRAVAR — Ofender, desagradar. "Não gosto de agravar ninguém".
ÁGUAS — Tempo das águas: tempo das chuvas.
ANEIXAR, ANEIXO (pop) — Anexar, anexo.
ANIMAL — Eqüino ou muar.
APÁ — Pá. Dizem: "o apá".
ARAPUÁ — Abelha mansa, de côr preta, que faz colmeia no ôco das árvores.
AROEIRA — Madeira de construção, muito usada no Brasil antigo, pesada e incorruptível. As casas antigas não usavam cantos de tijolos ou adobes e sim esteios de aroeira.
Diz-se que a casa começa pelos alicerces, mas antigamente e ainda hoje no sertão, faz-se a armação da casa toda de aroeira, cobre-se-a, depois é que se fazem as paredes. Em Mineiros, cidade do sudoeste goiano, a primeira casa construída sem esteios e de cantos de tijolos, fêz muita gente ficar com receio de entrar.
ARREADO — Incivil, grosseiro, ignorante. "Indivíduo arreado".
ARREPARAR (corrupt.) — Reparar.
ARRIBABA — Desgarrada do rebanho; desguaritada.
ARTIFÍCIO — O conjunto do aparelho de tirar fogo: binga, pedra e fuzil.
ASSUCEDER — Acontecer, acontecido.
ASSUNGAR — O mesmo que sungar, levantar. "Sungar os braços…"
ASSUNTAR —