regencia verbal

TÇt WÉÜÉà°|t TÜtÇàxá `xwx|ÜÉá

1

REGÊNCIA VERBAL
Regência é o mecanismo que regula as ligações entre um verbo ou nome e os seus complementos. Regência verbal: quando o termo regente é um verbo. Ex.: Isto pertence a todos. termo regente = pertence (verbo) termo regido = a todos
Regência nominal: quando o termo regente é um nome. Ex.: Tenho opinião semelhante a sua. termo regente = semelhante (nome) termo regido = a sua
O conhecimento da regência correta de cada verbo e de cada nome é em função do uso.
Desta forma, cada falante conhece a regência dos verbos e dos nomes que fazem parte do seu repertório usual. Entretanto, aqui, como em todos os domínios da norma culta, pode haver desencontros entre o uso popular e o uso culto. Pode acontecer também que o falante desconheça simplesmente certas regências de norma culta por não ocorrer no uso popular.
Alguns casos de regência verbal que costumam trazer problemas:
1. VERBOS QUE ALTERAM O SIGNIFICADO, CONFORME ALTERAM A
REGÊNCIA
ASPIRAR
a. No sentido de sorver (o ar) é transitivo direto. Ex.:
Aspiramos / um ar poluído. aspiramos = sentido de sorver, aspirar um ar poluído = objeto direto
b. No sentido de desejar, almejar, é transitivo indireto com a preposição A. Ex.:
Aspiramos / a uma boa faculdade. aspiramos = sentido de desejar a uma boa faculdade = objeto indireto
ASSISTIR
a. No sentido de presenciar, ver, é transitivo indireto com a preposição A. Ex.:
Assistimos / ao espetáculo. assistimos = sentido de presenciar ao espetáculo = objeto indireto
b. No sentido de caber, competir, é transitivo indireto com a preposição A. Ex.:
Este direito / não assiste / ao aluno. assiste = sentido de competir, caber ao aluno = objeto indireto
c. No sentido de ajudar, é transitivo direto. Ex.:
O médico / assistiu / o doente. assistiu = sentido de ajuda (dar assistência) o doente = objeto direto

TÇt WÉÜÉà°|t TÜtÇàxá `xwx|ÜÉá

2

Obs.: Nesse sentido, há uma preferência pela construção