Radiação
Segundo reportado, em 15 de março de 2011 às 10:00, uma alta dose de radiação de 400 milisievert por hora foi medida na área da unidade 3 de Fukushima Dai‐ichi (1 milisievert = 1.000 microsievert). No entanto, este é um valor de dose medido dentro da central nuclear. O valor máximo observado no portão frontal da central nuclear foi de
11,93 microsievert por hora, no dia 15 de março de 2011 às 09:00.
Sievert é uma unidade usada para medir o impacto da radiação sob o corpo humano. O prefixo micro está relacionado a uma parte de um milhão (1/1.000.000).
A relação entre μSv por hora e μSv é semelhante à velocidade ou à distância em um carro. Por exemplo, se um carro está rodando a 100 km por hora em uma hora o carro irá percorrer 100 km. Se o carro está andando a 50 km por hora, então vai precisar de duas horas para o percorrer os 100 quilômetros.
Assim 11,93 microsievert por hora significa que se uma pessoa fica por uma hora em um local, com essa taxa de dose logo essa pessoa vai receber uma dose de 11,93 μSv de radiação. No entanto, note que 11,93 μSv/h é um valor máximo, em média a taxa de dose permanece abaixo deste valor. Para retornar à analogia do carro, o carro atingiu a alta velocidade por apenas um curto tempo e na maior parte do tempo, o carro estava rodando a baixas velocidades.
De acordo com o Comitê Científico das Nações Unidas para os Efeitos da Radiação Atômica (UNSCEAR), a radiação natural expõe uma pessoa, em média, a uma dose de 2.400 μSv por ano. Embora a exposição à radiação natural dependa da localidade, há relatos de que muitas pessoas estão expostas a uma dose entre 10.000 μSv e 20.000 μSv por ano.
Uma pessoa é normalmente exposta a cerca de 200 μSv durante a viagem de ida e volta entre Tóquio e Nova York, a
600 μSv em um