Português- contos
STEPHEN KING
A COISA
VOL. II
TÍTULO ORIGINAL:
It
LUÍSA IBAÑEZ
Tradução
ARLINDO SAN
Digitalização
SUMÁRIO
QUARTA PARTE: JULHO DE 1958
13 14 15 16 17 18 A apocalíptica batalha a pedradas O álbum O buraco enfumaçado A séria fratura de Eddie Mais um desaparecido: a morte de Patrick Hockstetter A atiradeira
Derry: o quarto interlúdio
QUINTA PARTE: O RITUAL DE CHÜD
19 20 21 22 23 Vigília noturna Fecha-se o círculo Por baixo da cidade O ritual de Chüd A saída
Derry: o último interlúdio
EPÍLOGO:
BILL DENBROUGH DERROTA O DEMÔNIO (II)
QUARTA PARTE
JULHO DE 1958
“Você letárgica, fazendo-me uma visita, esperando pelo fogo, e eu a servindo, perturbado por sua beleza Perturbado por sua beleza Perturbado.” - William Carlos Williams, Paterson
“Eu vestia o traje em que nasci E o médico bateu em meu traseiro, Dizendo: ‘Você vai ser especial, Sua doce coisinha fofa.” - Sidney Simien, “My Toot Toot”
CAPÍTULO 13 A apocalíptica batalha a pedradas 1
Bill é o primeiro a chegar. Acomoda-se em uma das bergeres logo após a porta da Sala de Leitura, espiando enquanto Mike despacha os últimos freqüentadores por aquela noite - uma mulher idosa com uma pilha de romances góticos, um homem com um grosso tomo histórico sobre a Guerra Civil e um rapazinho