Novo acordo ortografico
Em relação ao emprego do hífen, as principais mudanças referem-se à grafia de palavras formadas por prefixação.
Confira o que há de novidade:
Utiliza-se hífen no processo de formação de palavras por prefixação quando:
1. LETRA H
Com qualquer prefixo, usa-se sempre o hífen diante de palavra iniciada por H: anti-higiênico, eletro-hidráulico, extra-horário, macro-história, mini-hotel.
Atenção:
Não se usa, no entanto, o hífen em formações que contêm em geral os prefixos des- e in- e nos quais o segundo elemento perdeu o h inicial: desumano, desumidificar, inábil, inumano, etc.
2. VOGAL + VOGAL IGUAL
Deve-se empregar o hífen nas formações em que o prefixo termina na mesma vogal com que se inicia o segundo elemento:
Anti-ibérico, contra-almirante, infra-axilar, micro-onda, semi-interno, auto-observação, etc.
Atenção:
Nas formações com o prefixo co-, esse aglutina-se em geral com o segundo elemento mesmo quando iniciado por o: coobrigação, cooperação, coordenar, etc.
3. VOGAL, M, N
Emprega-se o hífen nas formações com prefixos circum- ou pan- quando o segundo elemento iniciar por vogal, m ou n (além de h, conforme item 1): circum-escolar, circum-murado, circum-navegação, pan-africano, pan-americano, pan-mágico, etc.
4. LETRA R
Como na regra anterior ao Acordo, os prefixos hiper-, inter- e super- formam palavras com o hífen se o segundo elemento iniciar por h ou r: hiper-requintado, inter-resistente, super-revista.
5. PREFIXOS COMUNS
O hífen será mantido com os seguintes prefixos: pré: pré-vestibular; pró: pró-reitor; pós: pós-graduação; além: além-túmulo; aquém: aquém-mar; recém: recém-nascido; ex: ex-professor; vice: vice-governador.
SEM HÍFEN
Os prefixos que formam palavras por aglutinação devem ser empregados sem o hífen quando:
1. VOGAL + S ou R
Quando o prefixo termina