nova ortografia
Alfabeto
O alfabeto é agora formado por 26 letras
Foram reintroduzidas as letras K, W e Y.
Exemplos: km, William, Yvette
Desde 31 de dezembro de 2008, elas não faziam parte do alfabeto oficial do português. Trema
Deixa de existir na língua portuguesa.
O trema era um sinal ortográfico (¨) colocado sobre a letra u.
Não se usa mais com exceção de nomes com origem estrangeira e seus derivados. Ex. Müller.
Palavras como: tranquilo, pinguim, frequente, agora são escritas sem o trema.
Trema é um sinal gráfico usado em diversas línguas para alterar o som de uma vogal ou para assinalar a independência dessa vogal em relação a uma vogal anterior, constituindo-se às vezes em uma vogal própria e distinta no alfabeto.
O trema foi abolido da ortografia portuguesa há muito tempo, mas, aqui no Brasil, resistiu até 2009.
Essa nova regra justificou-se no fato de que há ditongos na língua que não precisam do trema para indicar a quem lê o fato do “u” ter que ser pronunciado ou não, como em: língua e quente. No primeiro caso, sabe-se que o “u” deve ser pronunciado e no segundo não. Este fato não tem a ver com grafia e sim com fonética, ou seja, com o modo de dizer e não com o de escrever, tornando o trema desnecessário.
Só há um caso em que o trema é conservado: em palavras de nomes próprios estrangeiros e derivados, como: Hübner, mülleriano, Müller, Citroën, etc.
Exemplos:
“Por favor garçom, gostaria do meu sanduíche com lingüiça.”
Por favor garçom, gostaria do meu sanduíche com linguiça.
“Os pingüins vivem na Antártida”
“Os pinguins vivem na Antártida”
“Comprei um novo Citroën”
Comprei um novo Citroën
(Nesse caso a trema continua, pois Citroën é nome próprio)
Ditongo
Some o acento dos ditongos (quando há duas vogais na mesma sílaba) abertos éi e ói das palavras paroxítonas (as que tem a penúltima sílaba mais forte).
Exemplo: Assembléia,platéia,colméia, boléia,bóia,paranóia,jibóia,heróico.
Como será: