negro spiritual (canto)

Negro Spiritual
(locução inglesa)

Definição:
Cântico religioso característico dos negros cristãos (na época escravizados), dos Estados Unidos.

Mesmo com o “fardo” da escravidão que os negros carregavam, a musica sempre esteve presente entre eles, como uma forma de alivio na alma, um grito de desespero, uma oração, ou ate mesmo como uma forma de comunicação, um código entre eles, para que se organizassem em uma possível fuga, sem que seus opressores pudessem descobrir. Deles foi roubado, sua língua, família, e grande parte de sua cultura; ainda assim seus opressores não puderam remover a sua música, que era a expressão da alma deste povo. Ano após ano esses escravos e seus descendentes aceitaram o cristianismo, que era a religião de seus senhores. A Musica era parte integrante do dia a dia do africano e era usada nos trabalhos, nas caçadas, nas festas, enfim toda a atividade era pontuada com musica. Por ser transmitida oralmente muito do que se produziu da musica negra da Diáspora foi perdido ou modificado pelo tempo, mas sua essência se manteve e serviu de fonte inspiradora a muitos compositores como Lorenzo Fernandez, Villa Lobos, Brasílio Itiberê II, Ernani Braga, Hekel Tavares, Stephen Foster, Louis Moreau Gottschalk (que compôs uma variação sobre o Hino Nacional Brasileiro) , Harry Burleigh, Samuel Coloridge Taylor, George Gershwin, Scot Joplin, Rosamond Johnson Jerome Kern, Hall Johnson e outros, que com seus conhecimentos formais nos possibilitaram ter contato com este rico legado musical.

Eu conceituo o Negro Spiritual em sua tradução mais literal e simples: como o verdadeiro Espírito de um povo tanscrito em forma de uma musica. O Musicólogo M. Kolinsky fez um estudo comparativo de Negro spirituals e Canções Nativas da África Ocidental, e muitos eram idênticos, ou intimamente aparentados em estrutura tonal (escala e modo). O Negro Spirituals “No More Auction Block For Me” que ficou mundialmente conhecido no arranjo de Bob Dylan