mestre
Língua & Poder na Sociedade Brasileira
3aEd
O AUTOR
MARCOS BAGNO é professor de Lingüística da Universidade de Brasília (UNB). Publicou A língua de Eulália (novela sociolingüística) (1997), Pesquisa na escola: o que é, como se faz (1998), Preconceito lingüístico: o que é, como se faz (1999). Gramática da língua portuguesa: tradição gramatical, mídia & exclusão social (2000), Português ou brasileiro? Um convite à pesquisa (2001) e O espelho dos nomes (2002), entre outros. Organizou os volumes Norma lingüística (2001), Língua materna: letranento, variação & ensino (2002) e Lingüística da norma (2002). Traduziu História concisa da lingüística, de Barbara Weedwood (2002), e Para entender a Lingüística, de Robert Martin (2003). Exerce ampla atividade científica por meio de palestras, oficinas e minicursos.
a norma oculta
LÍNGUA & PODER NA SOCIEDADE BRASILEIRA
Marcos Bagno
B134n Bagno, Marcos
A norma oculta: língua & poder na sociedade brasileira Marcos Bagno, São Paulo:
Parábola Editorial, 2003.
200p.; 17,3cm
Inclui bibliografia
ISBN: 85-88456-12-5
1. Norma lingüística, 2. Língua portuguesa - Aspectos sociais - Brasil, 3. Língua portuguesa - Português falado - Brasil, 4. Sociolingüística
CDD469.7
CDU 811.134.327
Parábola Editorial
Rua Clemente Pereira, 327
04216-060 São Paulo, SP Fone: [ 6914-4932 Fax: [6215-2636
Home page: www.parabolaeditorial.hpg.com.br e-mail: parabolaed@uol.com.br
ISBN: 85-88456-12-5
© Parábola Editorial, São Paulo, Brasil 2003
Índice
Primeiras Palavras . 11
Prólogo: Mídia, preconceito e revolução 13
Preconceito lingüístico ou social? 15
Para quem valem as regras de concordância? 21
Por que há erros mais errados que outros? 27
Um fato histórico extraordinário 30
A estratégia da apropriação 35
1. Por que “norma”? por que “culta”? 39
Norma culta: um preconceito milenar 43
Norma culta: um termo técnico 51
Quem vai ficar com a faixa? 53
Culto é o antônimo de popular? 57
Padrão, prestígio e