Massagem tibetana
2. MASSAGEM TERAPÊUTICA TIBETANA Dr. Lobsang Rapgay, PhD. Medicina e Psicologia Tibetana Traduzido por: Williams Ribeiro de Farias Dra. Yeda Ribeiro de Farias EDITORA CHAKPORI2
3. Título Original: Tibetan Therapeutic Massage © Dr. Lobsang Rapgay 1995Direitos autorais para língua portuguesa e espanhola adquiridos pela EDITORA CHAKPORI. 3
4. 4
5. AGRADECIMENTOS À PRESENTE EDIÇÃO Agradeço ao Sr. Lhasang Tsering, ao Venerável DagomRimpoche e seu assistente Lama Tsultrim Dorge, ao Sr.Lobsang Samten, à Srta. Nyingma Sherpa, ao Sr. TsewangJigme Tsarong, Diretor do Centro Médico Tibetano emDharamsala, à Maria do Carmo Chagas Ribeiro e ao Sr. SérgioFanelli, que ajudaram a tornar possível a edição destes livrossobre Medicina Tibetana. O Editor Williams Ribeiro de Farias 5
6. ÍNDICEPREFÁCIO .......................................................................................................... 8INTRODUÇÃO ......................................................................................................... 1CONCEITOS MÉDICOS TIBETANOS DAS TERAPIAS FÍSICAS ..................................................... 1OS SISTEMAS ENERGÉTICO E NERVOSO ........................................................................... 5MASSAGEM TIBETANA COMO TERAPIA EXTERNA ................................................. 8A MASSAGEM E SUA RELAÇÃO COM OUTRAS TERAPIAS EXTERNAS: ........................................ 8ESCLARECIMENTOS ................................................................................................... 10COMO FUNCIONA A MASSAGEM TIBETANA....................................................................... 12LOCALIZANDO CORRETAMENTE OS PONTOS SHIATSU ........................................................ 13PONTOS DE MASSAGEM SHIATSU.................................................................................. 16APLICAÇÃO DAS TÉCNICAS DE MASSAGEM ........................................................ 22TÉCNICA DE