linguagem denotativa e conotativa
DE TEXTO
Dois pontos importantes 1- Texto não é um aglomerado de frases
Na sua posse como secretário de Indústria e
Comércio, Cerccato, nervoso, foi infeliz ao rebater as denúncias:”Como São Pedro,nego, nego, nego”, disse a um grupo de repórteres, referindo-se à conhecida passagem em que
São Pedro negou conhecer a Jesus Cristo três vezes na mesma noite, naquele episódio, disse talvez a única mentira de sua vida.
(Revista Veja, Ano 20-10 de julho de 1988)
Considerações
Não se pode isolar frase alguma do texto e tentar conferir-lhe o significado que se deseja;
Uma mesma frase pode ter significados distintos dependendo do contexto dentro do qual está inserida; Para entender qualquer passagem de um texto, é necessário confrontá-la com as demais partes que o compõem sob pena de dar-lhe um significado oposto ao que ela de fato tem.
Considerações
Uma boa leitura leva em conta o contexto em que está inserida a passagem a ser lida.
O contexto pode vir manifestado explicitamente por palavras ou pode está implícito na situação concreta em que é produzido. “A nossa cozinheira está sem paladar”
2 - Todo texto contém um pronunciamento dentro de um debate de escala mais ampla
CRIME – tiro certeiro
Estado Americano limita porte de armas
No começo de 1981, um jovem americano de
25 anos chamado John Hinckley Jr., entrou numa loja de armas de Dallas, no Texas, preencheu um formulário do governo com endereço falso e, poucos minutos depois, saiu com uma Saturday Night Special (...).
continuação
Foi com essa arma que Hinckley, no dia 30 de março daquele ano, acertou uma bala no pulmão do presidente Ronald Reagan e outra na cabeça de seu porta-voz,
James Brady. Reagan recuperou-se totalmente, mas Brady desde então está preso a uma cadeira de rodas. (...)
Revista Veja, 10 de julho de 1988- pág. 54
Considerações
Uma boa leitura nunca pode basear-se em