Lingua prescrita x lingua falada
Passagem do Guia de Estudo p. 39
A grande diferença entre elas (a língua praticada e a língua prescrita) é que a língua praticada é um mecanismo multiforme que toma diferentes configurações, quando posta em discurso, e a prescrita é uma entidade monolítica.
TEXTO 2
Passagem do Guia de Estudo p. 39
Caro aluno, podemos dizer, como Coseriu (1987, apud Leite), que a norma é “a realização do sistema” e que “a norma é, com efeito, um sistema de realizações obrigadas, de imposições sociais e culturais, e varia segundo a comunidade.”
Texto 3
Pronominais
Dê-me um cigarro
Diz a gramática
Do professor e do aluno
E do mulato sabido
Mas o bom negro e o bom branco
Da Nação Brasileira
Dizem todos os dias
Deixa disso camarada
Me dá um cigarro
Oswald de Andrade
(1890-1954)
1) Com base na leitura NAV anterior e nos textos acima, vimos que a língua praticada é diferente da língua prescrita. Escreva um texto, de no mínimo 4 linhas, sobre essa questão e o uso da norma culta.
A grande diferença entre elas (a língua praticada e a língua prescrita) é que a língua praticada é um mecanismo multiforme que toma diferentes configurações, quando posta em discurso, e a prescrita é uma entidade monolítica.
A língua prescrita é única; existe apenas um português "correto," assim como existe apenas um inglês "correto," um espanhol "correto," etc. Esta língua é aquela que é ensinada nas escolas, nas aulas de gramática. Em ambiente acadêmico, em situações formais, é a língua que as pessoas tentam usar. Cada pessoa tem uma idéia da forma corretoa da sua língua materna, e na linguagem do dia a dia, geralmente não usa. A língua praticada, ou prescritiva, é a verdadeira linguagem do dia a dia, e varia de uma pessoa para outra. Nenhuma pessoa tem língua praticada exatamente igual outra pessoa. Variações que são semelhantes por região, entidade, classe, etc. podem existir, podem ser considerados