KEHDI, Valter. Formação de Palavras em Português. São Paulo: Ática, 3 ed. 5ª impressão. Série Princípios. 2002.

UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO
CENTRO DE ARTES E COMUNICAÇÃO – CAC
LETRAS PORTUGUÊS – NOITE

MAYRA BORGES

RESENHA: FORMAÇÃO DE PALAVRAS EM PORTUGUÊS

Recife
2014
KEHDI, Valter. Formação de Palavras em Português. São Paulo: Ática, 3 ed. 5ª impressão. Série Princípios. 2002.

Valter Kehdi é professor de Língua Portuguesa. Graduado em Letras Neolatinas e doutor em Língua Portuguesa e Filosofia pela USP. Possui mestrado em Linguística Francesa pela Universidade de Provence. Seu livro “Formação de Palavras em Português” é constituído por oito capítulos que destrincham as diversas formas de derivação e composição. A obra prioriza os processos formadores de palavras dentro do português. Kehdi trabalha a temática de forma clara e minuciosa. O livro dispõe de linguagem acessível e é repleto de inúmeros exemplos que facilitam a compreensão por parte do leitor. Sob uma perspectiva sincrônica o docente elucida, no primeiro capítulo, o que são, e como ocorrem os processos de derivação e composição. No segundo capítulo, o autor trata sobre palavras que apresentam uma formação mais complexa, ou seja, palavras que possuem em sua composição, dois ou mais afixos. A derivação parassintética é tema do capítulo três. Este processo consiste na adjunção simultânea de um prefixo e um sufixo a um radical. O resultado da remoção de qualquer um dos afixos ocasiona um resultado sem significado, portanto, inaceitável na língua portuguesa. O quarto capítulo estuda os derivados resultantes da subtração de uma terminação do vocábulo derivante, o que constitui o processo denominado derivação regressiva (ou regressão). O autor também faz uma importante diferenciação entre abreviação e derivação regressiva. Segundo o autor, além de por acréscimo ou subtração de afixos um vocábulo também pode ser modificado quando passa de uma classe gramatical a outra. Esse processo é denominado como derivação imprópria ou, conversão e é o tema abordado no