Interpretar

Trabalho de Interpretação de texto
Aluna: Isabela Fernandes 1° B
20 de abril de 2011

Texto 1 – Poema Família Flávia Pena Diálogos, amor, carinho
Conselhos, ajuda, orientação
Assim é a família
Como um grande coração
Onde todos são irmãos!!! Desastres acontecem
A família nos sustenta
Angústias nos afligem
A família nos ampara
Vivemos a sofrer
A família nos ergue! Sentimos saudade
A família nos consola
Temos frustrações
A família nos orienta
Estamos desanimados
A família nos alegra
Estamos perdidos
A família nos mostra o caminho... Família, o alicerce do homem
Família, base social
Família, bênção divina
Família, anjo que ilumina!!!

Texto 2 - Pintura

Texto 3 – Dicionário
Família: subs.f . É unidade básica da sociedade formada por indivíduos com ancestrais em comum ou ligados por laços afetivos.

Texto 4 – Versículo Bíblico
Então Deus os abençoou e lhes disse: Frutificai e multiplicai-vos; enchei a terra e sujeitai-a; dominai sobre os peixes do mar, sobre as aves do céu e sobre todos os animais que se arrastam sobre a terra.
Gênesis 1:28

Análise dos textos: Ambos os textos apresentam a mesma temática (a família) , onde entre eles existe a interdiscursividade. No primeiro texto, podemos perceber a presença da descrição , o texto é um poema que através de metáforas e da linguagem conotativa, descreve a família.O autor utiliza a linguagem verbal. Percebemos também neste mesmo texto, a presença da função de linguagem emotiva, onde o autor expressa sua opinião pessoal e ao mesmo tempo usando e abusando do sentimentalismo. No segundo texto, o autor utiliza a linguagem não-verbal , e também utiliza função de linguagem emotiva que apesar de não utilizar palavras, conseguimos compreender a mensagem que o autor quis transmitir, no caso , o pintor queria nos mostrar e descrever os mínimos detalhes de como era um ‘’tipo’’ de família de sua época , detalhando as