insurgente
Veronica Roth
CRÉDITOS
TRADUÇÃO E REVISÃO:
Grupo Shadows Secrets
Traduzido por Grupo Shadows Secrets
2
Divergent 2 – Insurgent
Veronica Roth
SINOPSE
Uma escolha pode lhe transformar—ou lhe destruir. Mas cada escolha tem consequências, e à medida que inquietação surge nas facções ao redor dela, Tris Prior precisa continuar tentando salvar aqueles que ama—e a si mesma—enquanto luta com questões assombradoras de luto e perdão, identidade e lealdade, política e amor.
O dia da iniciação de Tris deveria ter sido marcado pela celebração e vitória com sua facção escolhida; ao invés disso, o dia terminou com horrores indescritíveis. Guerra agora paira à medida que conflitos entre as facções e suas ideologias crescem. E, em tempos de guerra, lados precisam ser escolhidos, segredos serão revelados, e escolhas se tornarão ainda mais irrevogáveis—e ainda mais poderosas.
Transformada por suas próprias decisões, mas também por pesar e culpa assombradores, novas descobertas radicais, e relacionamentos mutáveis, Tris precisa abraçar completamente sua Divergência, mesmo que ela não saiba o que pode perder ao fazer isso.
Traduzido por Grupo Shadows Secrets
3
Divergent 2 – Insurgent
Veronica Roth
1
Eu acordo com o nome dele na minha boca.
Will.
Antes que eu abra meus olhos, eu o vejo desabar na calçada novamente.
Morto.
Pelas minhas mãos.
Tobias se agacha na minha frente, sua mão no meu ombro esquerdo. O vagão treme ao longo dos trilhos, e Marcus, Peter e Caleb ficam perto da porta. Eu respiro fundo em uma tentativa de aliviar um pouco da pressão que está se formando no meu peito.
Uma hora atrás, nada do que aconteceu parecia real para mim. Agora parece.
Eu respiro mais uma vez e a pressão ainda está lá.
“Tris, vamos,” diz Tobias, seus olhos procurando os meus. ”Nós temos que ir.”
Está muito escuro para ver onde estamos, mas se vamos sair, provavelmente estamos perto da cerca. Tobias me ajuda a