hyi,iuguigugugi

Os dois cavalheiros de Verona

OS DOIS CAVALHEIROS DE VERONA
(The Two Gentlemen of Verona)

William Shakespeare

ÍNDICE
ATO I
Cena I
Cena II
Cena III
ATO II
Cena I
Cena II
Cena III
Cena IV

file:///C|/site/LivrosGrátis/os_dois_cavalheiros.htm (1 of 50) [01/05/2001 12:19:15]

Os dois cavalheiros de Verona

Cena V
Cena VI
Cena VII
ATO III
Cena I
Cena II
ATO IV
Cena I
Cena II
Cena III
Cena IV
ATO V
Cena I
Cena II
Cena III
Cena IV
Personagens:
O DUQUE DE MILÃO, pai de Sílvia.
VALENTINO, cavalheiro.
PROTEU, cavalheiro.
ANTÔNIO, pai de Proteu.
TÚRIO, rival grotesco de Valentino.
EGLAMOR, companheiro de Sílvia, em sua fuga.
SPEED, bufão, criado de Valentino.
LAUNCE, idem de Proteu. file:///C|/site/LivrosGrátis/os_dois_cavalheiros.htm (2 of 50) [01/05/2001 12:19:15]

Os dois cavalheiros de Verona

PANTINO, servidor de Antônio.
HOTELEIRO, em cuja casa Júlia se hospeda em Milão.
PROSCRITOS.
JÚLIA, amada de Proteu.
SÍLVIA, amada de Valentino.
LUCETA, criada de Júlia.
Criados, músicos.

ATO I
Cena I
Verona. Uma praça. Entram Valentino e Proteu.
VALENTINO - Não prossigas querendo persuadir-me, Proteu apaixonado. A mocidade que em casa passa o tempo, sempre espírito caseiro manifesta. Se não fosse as cadeias do amor acorrentarem teus dias juvenis aos olhos temos da amada que distingues, eu instara porque comigo fosses, para vermos juntos as maravilhas do universo, em vez de, sem nenhum proveito, em casa te deixares ficar, gastando a flórida juventude num ócio indiferente. Mas já que amas, almejo-te a doçura que me proporcionara igual ventura. PROTEU - Já vais, querido Valentino? Adeus! Pensa no teu Proteu, sempre que vires algo digno de nota em tuas viagens. Faze de mim teu companheiro em tudo quanto achares de bom; e nos perigos - se em perigos te vires, porventura - o agravo a minhas preces recomenda. Ser-te-ei intercessor, meu Valentino.
VALENTINO - Sobre um livro de amor farás as preces?
PROTEU - Sim,