História

A causa da ciência

Como a história social das ciências sociais pode servir ao progresso das ciências 1
Pierre Bourdieu

A

história social das ciências sociais não é uma especialidade dentre outras. Ela é o instrumento privilegiado da reflexividade crítica, condição imperativa da lucidez coletiva e individual. Sem dúvida, ela pode também servir para o ressentimento e a má-fé, quando dela se esperam apenas satisfações sem o perigo da indignação e da denúncia retrospectivas, ou os benefícios assegurados por uma defesa sem riscos de boas causas passadas.
Mas, realmente, ela só encontra sua justificação quando consegue atualizar os pressupostos inscritos no princípio dos empreendimentos científicos do passado, os quais perpetuam, freqüentemente no estado implícito, a herança científica coletiva, os problemas, os conceitos, os métodos ou as técnicas.
Apenas a anamnésia permitida pelo trabalho histórico pode resgatar a amnésia da gênese, que implica, quase inevitavelmente, numa relação rotineira à herança, convertida, no essencial, em doxa disciplinar; apenas ela é capaz de fornecer a cada pesquisador os meios de compreender suas opções teóricas mais funda.

Publicado em Actes de la Recherche en Sciences Sociales, n. 106-107, de março de
1995, este texto retoma alguns temas de uma comunicação apresentada em 1989 no Colóquio de Chicago sobre "Social Theory and Emerging Issues in a Changing
Society", publicada sob o título "Epilogue: On the Possibility of a Field of World
Sociology", in P. Bourdieu e J. Coleman (ed.), Social Theory for a Changing Society,
Boulder-San Francisco-Oxford, Westview Press, New York, Russell Sage Foundation,
1991.A presente tradução foi feita por Gabriel Femandes, doutorando do Programa de Pós-Graduação em Sociologia Política da UFSC e revisada por Tamara Benakouche, professora do mesmo Programa. A publicação foi autorizada por Actes de la Recherche en Sciences Sociales, pelo que agradecemos.

Csi

o

esi
OD