Gagueira 1

Cadernos de ESTUDOS LINGÜÍSTICOS - (54.1), Campinas, Jan./Jun. 2012

UMA VISÃO ENUNCIATIVO-DISCURSIVA DA HESITAÇÃO JULYANA CHAVES NASCIMENTO1

RESUMO

Este artigo realiza uma reflexão sobre a hesitação. Para tanto, retomamos o modo como esse fenômeno tem sido tratado na literatura linguística brasileira e constatamos uma lacuna no que diz respeito à investigação da hesitação de uma perspectiva lingüístico-discursiva. Com o objetivo de apresentar tal visão sobre a hesitação, abordamos conceitos advindos de estudos da psicanálise lacaniana, bem como do discurso e da enunciação: o dialogismo – formulado no círculo de Bakhtin –, o interdiscurso – desenvolvido na Análise do Discurso de linha francesa – e as heterogeneidades enunciativas –, conforme a proposta de Authier-Revuz. Com base na análise de um fragmento de conversação, propomos que a hesitação constitui um acontecimento que indicia a negociação do sujeito com outros constitutivos do discurso/do sujeito. Argumentamos, ainda, que a representação da hesitação no discurso constitui indício de deriva e de ancoragem, denunciando quão problemático é, para o sujeito, o estabelecimento de fronteiras do/no discurso. Esperamos com esta reflexão lançar luz sobre a investigação da hesitação como um fenômeno de natureza lingüístico-discursiva. Ambicionamos, inclusive, instigar pesquisas com esse viés teórico e contribuir para preencher o que constatamos como uma lacuna nos estudos brasileiros sobre hesitação. Palavras-Chave: hesitação, discurso

AbSTRACT

We will brainstorm and deliberate upon the matter of hesitation, starting with a recall of the way this phenomenon has been approached in Brazilian linguistic literature. As a matter of fact, there is some sort of emptiness regarding the analysis of hesitation, based on a linguistic-discursive perspective. In order to support our beliefs regarding this topic, we gathered some concepts from studies of Lacanian psychoanalysis, of discourse analysis and enunciation: