Formulação de projetos
MANUAL DE ORIENTAÇÃO
2ª edição fevereiro de 2005
Brasil. Ministério das Relações Exteriores. B823 Agência Brasileira de Cooperação. Formulação de Projetos de Cooperação Técnica Internacional (PCT): Manual de Orientação / Ministério das Relações Exteriores, Agência Brasileira de Cooperação. - 2ª ed. Brasília: Agência Brasileira de Cooperação, 2004. 48p. 1.Cooperação Técnica Internacional - Manuais. I. Fundação Alexandre de Gusmão. II. Título. CDU:341.232(02)
MINISTÉRIO DAS RELAÇÕES EXTERIORES
MINISTRO DE ESTADO Embaixador Celso Luiz Nunes Amorim SECRETÁRIO GERAL Embaixador Samuel Pinheiro Guimarães Neto SUBSECRETARIA-GERAL DE COOPERAÇÃO E COMUNIDADES BRASILEIRAS NO EXTERIOR Embaixador Ruy Nunes Pinto Nogueira DIRETOR DA AGÊNCIA BRASILEIRA DE COOPERAÇÃO Embaixador Lauro Barbosa da Silva Moreira
elaboração Coordenação-geral de cooperação técnica recebida multilateral - ctrm/abc
colaboração Coordenação-geral de cooperação técnica recebida bilateral- ctrb/abc
projeto gráfico Coordenação-geral de comunicação e informação - cgci/abc
-4-
SUMÁRIO
Apresentação 1. Introdução 2. Princípios básicos da Cooperação Técnica
2.1 - Diretrizes para a Cooperação Técnica 2.2 - Características da Cooperação Técnica 2.3 - Tipos de Cooperação Técnica 2.4 - Concepção do projeto de Cooperação Técnica 2.5 - Avaliação de Projetos
7 9 11
3. Roteiro do Projeto de Cooperação Técnica (PCT)
Seção 1 - Identificação do Projeto Seção 2 - Justificativa Seção 3 - Objetivos e Resultados Seção 4 - Plano de Trabalho Seção 5 - Cooperação Externa Solicitada Seção 6 - Contrapartida Oferecida
17
4. Anexos ao PCT 5. Exemplo de proposta de projeto de Cooperação Técnica Recebida Bilateral (CTRB)
25
27
-5-
-6-
APRESENTAÇÃO
A Agência Brasileira de Cooperação (ABC) é o órgão encarregado de coordenar a execução dos programas de cooperação técnica entre o Brasil e outros países ou