Fisica

BILL BRYSON

Breve história de quase tudo
Tradução
Ivo Korytowski
13ª reimpressão
__________________
Companhia das Letras
Copyright © 2003 by Bill Bryson
Ilustrações de Neil Gower
Título Original
A short history of nearly everything
Capa
Kiko Farkas/Máquina Estúdio
Elisa Cardoso/ Máquina Estúdio
Índice remissivo
Luciano Marchiori
Preparação
Otacílio Nunes

O in tuit o dest e t ra d em o balho crati z a é r
Po r a l ei t f avo r ura. , con co mp side ra d o ori re a ginal .

Revisão
Claudia Cantarin
Roberta Vaiano
Dados internacionais de catalogação na publicação (CIP) (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil)
Bryson, Bill
Breve historia de quase tudo / Bill Bryson ; [ilustrações de Neil Gower] ; tradução Ivo Korytowski. – São Paulo :
Companhia das Letras, 2005.
Titulo original: A short history of nearly everything.
Bibliografia.
ISBN 978-85-359-0724-7
1. Ciência 2. Ciência – Obras de divulgação I. Gower, Neil. II. Título.
05-6836
CDD-500
Índice para catalogo sistemático: 1. ciência : Obras de divulgação
[2013]
Todos os direitos desta edição reservados à EDITORA SCHWARCZ S.A.
Rua Bandeira Paulista 702 cj. 32
04532-002 – São Paulo – SP Telefone (11) 3707-3500 Fax [phone] www.companhiadasletras.com.br www.blogdacompanhia.com.br

.-.

500

Para Meghan e Chris. Bem-vindos.
O físico Leo Szilard certa vez anunciou ao amigo Hans Bethe que estava pensando em escrever um diário: “Não pretendo publicar. Só vou registrar os fatos para a informação de Deus”. “Você não acha que Deus sabe dos fatos?”, Bethe perguntou. “Sim”, respondeu
Szilard. “Ele sabe dos fatos, mas não desta versão dos fatos”.
Hans Christian Von Bayer,
Taming the atom [Domando o átomo]

Sumário
Introdução …………………………………………………………………………………........

4

PARTE I – Perdidos no cosmo
1. Como construir um universo ....................................................................................................
2. Bem-vindo