Fichamento

FICHAMENTO MITO 2

[...] o sentimento de sermos até hoje uma colônia dependente de um país mais antigo e mais "civilizado". (pág 36) Mas não podemos culpar o autor, que é antes uma vítima do que propriamente um responsável por esse preconceito: ele está apenas exprimindo uma ideologia impregnada em nossa cultura já muito tempo. (pág 36) Assim, uma raça que não é "pura" não poderia falar uma língua "pura". Não é difícil encontrar intelectuais renomados que lamentam a "corrupção" do português falado no Brasil, língua de "matutos", de "caipiras infelizes", arremedo tosco da língua de Camões [...] (pág 37) [...] Nosso índice per capita mal alcança dois livros por habitante; na França, por exemplo, oscila em torno de oito", [...] a França é um dos países mais ricos e desenvolvidos do mundo, com um investimento em educação e cultura infinitamente superior ao do brasileiro e com uma distribuição de riqueza nacional que nem de longe se parece com o quadro excludente desolador que é característico da nossa sociedade há quinhentos anos. (pág 38) Felizmente, nenhuma dessas profecias apocalípticas se concretizou. O galicismo, na passagem do século XIX para o XX, e os anglicismos, na virada do terceiro milênio, não tem a força destruidora tão temida pelos puristas e conservadores. (pág 39) [...] palavras estrangeiras tem de ser analisadas da perspectiva da dependência político-econômica (e conseqüentemente cultural) do Brasil (e de Portugal) para o centro hegemônico mundial de poder, que são os Estados Unidos. Não adianta bradar contra a "invasão" de palavras na língua portuguesa sem analisar essa dependência. É querer eliminar is efeitos sem atacar as verdadeiras causas. (pág 39) E essa enorme bobagem de dizer que "brasileiro não sabe português" e que "só em Portugal se fala bem português"? É uma piada de mau gosto, infelizmente transmitida de geração a geração pelo ensino tradicional da gramática na escola (pág 39) O brasileiro sabe português, sim. O