fichamento

GIANNOTTI, José Arthur.Origens da Dialética do Trabalho. São Paulo: Difusão Européia do Livro, 1966.

Capítulo III – A Negatividade Histórica do Trabalho

Se a crítica da economia política e da realidade econômica é externa e se faz do ponto de vista da sociabilidade primitiva, isso não quer dizer entretanto que Marx se propusesse desde logo voltar as costas aos pressupostos dessa ciência e fixar-se além de suas fronteiras. Nos Manuscritos Econômicos-filosóficos ele pode pretende ao contrário, tomar como ponto de partida os postulados da economia clássica e, aceitando sua linguagem e suas leis, dar por supostas a propriedade privada, a separação do trabalho, do capital e da terra, assim como tantas outras categorias com que labora essa disciplina. Graças o exame desses conceitos e de suas conseqüências, deveria apreender a contradição básica do mundo moderno que nem mesmo aquela ciência, com todas as suas tergiversações ideológicas, fora capaz de negar: o fato de o trabalhador transformar-se numa mercadoria de ínfimo valor, de o desenvolvimento da produção redundar na miséria do proletariado. ( p. 115)
[...] todos os conceitos econômicos passariam pelo crivo da crítica positiva, a denunciar em todos eles 1º) – as deformações operadas pela noção de propriedade privada; 2º) – o trabalho alienado como origem da propriedade privada e fundamento da alienação de todas as configurações sociais vinculadas a essa instituição. Com isso Marx pretende ir além do primeiro artigo econômico de Engels [...] (p. 116)
Engels se contentava em denunciar a propriedade privada como postulado básico e inquestionável dessa ciência, ele haveria de deduzir essa noção de propriedade da noção do trabalho alienado. Seu intuito é dessa maneira compreender (begreifen) o sentido das categorias econômicas, em geral empregadas acriticamente até aquele momento, encontrar uma chave que traduzisse a linguagem econômica numa linguagem verdadeiramente humana. (p.116)

1. A NEGAÇÃO DA NEGAÇÃO
A