Ficha Resumo Hobsbawm 1
FICHA-RESUMO de HOBSBAWM, Eric J. A Revolução Industrial. In: HOBSBAWM, E. A Era das Revoluções. 8ªed., Rio de Janeiro, Paz e Terra, 1991. Tradução de Maria Tereza Lopes Teixeira e Marcos Penchel.
A. Elementos centrais/eixo do texto: tema, problematização, teses principais.
O texto figura como capítulo 2 no primeiro volume da trilogia “As eras” sobre o século XIX. No entanto, como é característico do autor em todos os capítulos da trilogia, este texto possui estrutura própria e pode ser lido como um artigo, inclusive tendo sido editado e publicado em separado. Nele o autor apresenta uma visão ampla, panorâmica, de síntese (na melhor tradição da História Social Inglesa) sobre a Revolução Industrial (RI), todavia sem se deter em detalhes sobre qualquer de seus aspectos particulares. O texto discute duas questões centrais a partir das quais estrutura-se a malha argumentativa: o que foi a RI? Como ela se processou historicamente? Hobsbawm argumenta para demonstrar que, por seu alcance, impacto, profundidade e permanência, tratou-se de fato de uma revolução (“Nada poderia detê-la. Os deuses e os reis do passado eram impotentes diante dos homens de negócios e das máquinas a vapor do presente” p. 69), e foi uma revolução ocorrida, afinal, na Inglaterra. Sempre considerando aspectos econômicos, sociais e políticos combinados, ele analisa as condições históricas que permitiram o deflagrar da RI, seus momentos iniciais na indústria têxtil cuja economia política ele trata de esboçar, o momento estratégico do revolucionamento da indústria de bens de capital, os gigantescos deslocamentos de recursos econômicos e humanos que fizeram da Grã-Bretanha a “oficina do mundo”.
B. Estrutura do texto (seções)
São 5 as seções (sem títulos) em que o texto se divide:
I. Foi uma revolução e foi inglesa. Apesar da repercussão demorar para se configurar (o próprio nome RI demorou a ser usado) e a despeito de questionamentos de contemporâneos (anos