expressões latinas
PORTUGUÊS FORENSE
SANTANA DO IPANEMA – AL
14 de abril de 14
FACULDADE CESMAC DO AGRESTE – ARAPIRACA
SHAYANNE ALVES CARDO 1ºPERÍODO – “B”
PORTUGUÊS FORENSE
Expressões Latinas e Parônimas
Trabalho desenvolvido para obtenção de nota da 2ª avaliação bimestral da Disciplina Português Forense, ministrada pela Professora Especialista Claudia Lany Oliveira, no Curso de Direito.
SANTANA DO IPANEMA – AL
14 de abril de 14
Expressões Latinas
Animus Intenção;
A latere Ao lado;
Ab absurdo Por absurdo;
Bis Outra vez, mais uma vez, repetição;
Bona fide Em boa fé;
Causa mortis Causa determinante da morte;
De iure De direito;
De lege lata Da lei criada;
Erga omnes Contra todos;
Error facit Erro de fato;
Usque Até;
Tertius Terceiro;
Sui iuris Direito próprio;
Sub judice Caso sob julgamento;
Sine die Sem data;
Sine iure Sem direito;
Res Coisa;
Quid iuris? Qual o direito?
Pro labore Pelo trabalho;
Opinio iuris Opinião jurídica.
A tradição se liga ao fato de o Direito enquanto parte das ciências humanas e tendo como origem o Direito Romano. Acresce a isso o fato de que a Língua Portuguesa é uma Língua Latina. Desse modo, o estudo de Direito Romano se fortalece em nossa tradição linguística. A própria Retórica e a Oratória tem sua fundamentação teórica no Latim e no Grego.
Parônimos
Esbaforido Ofegante, apressado; Espavorido Apavorado;
Censo Recenseamento; Senso Raciocínio, juízo;
Concertar Harmonizar; Consertar Reparar;
Degredado Desterrado, exilado; Degradado Rebaixado;
Prescrever Ordenar, aconselhar; Proscrever Condenar, eliminar;
Indefeso Sem defesa; Indefesso Incansável;
Estrato Camada; Extrato O que se