Expressoes idiomáticas
CENTRO UNIVERSITÁRIO UNIEURO
Departamento de Letras Português-Espanhol-Inglês
Patrick Ramon Gomes Oliveira
Profª. Msc. Bernadette Barbara S. B. Bomfim
A NEEDLE IN A COAL MINE! ESTRÁTÉGIAS DE
APRENDIZAGEM DE EXPRESSÕES IDIOMÁTICAS DE
ALUNOS DE LÍNGUA INGLESA
Brasília-DF, junho de 2012
2
Patrick Ramon Gomes Oliveira
Profª. Msc. Bernadette Barbara S. B. Bomfim
A NEEDLE IN A COAL MINE! ESTRÁTÉGIAS DE APRENDIZAGEM DE
EXPRESSÕES IDIOMÁTICAS DE ALUNOS DE LÍNGUA INGLESA
Monografia apresentada ao curso de
Licenciatura em Português e Inglês do
Departamento de Letras do Centro
Universitário UNIEURO como requisito parcial para a obtenção do título de
Licenciado em Português e Inglês.
Brasília-DF, junho de 2012
3
PATRICK RAMON GOMES OLIVEIRA
A NEEDLE IN A COAL MINE! ESTRÁTÉGIAS DE APRENDIZAGEM DE
EXPRESSÕES IDIOMÁTICAS DE ALUNOS DE LÍNGUA INGLESA
Banca Examinadora
________________________________________
Profª. Msc. Bernadette Barbara S.B. Bomfim
Orientadora
________________________________________
Profª. Msc. Daniela Bordallo
Examinadora
________________________________________
Profª M.Sc Paulo Henrique
Membro da Banca
Brasília-DF,Junho, 01 2012
4
DEDICATÓRIA
À minha família, pelo apoio.
Ao meu namorado, pela compreensão.
5
AGRADECIMENTOS
À intituição de ensino, pela experiência adquirida durante três anos de estudo; especificamente ao Departamento de Letras, pela oportunidade de aprendizado durante esse período.
A todos os meus professores da graduação, por terem acreditado em mim; em especial à professora Barbara Bomfim, pela paciência e ótima orientação e ao mestre Paulo Henrique, pela ajuda na estrutura.
À Narlla, pela revisão não somente desta pesquisa, mas de tudo o que já fizemos juntos.
Ao meu namorado, por ficar ao meu lado diariamente, acreditar em mim e ajudar-me com as suas impressões do trabalho.
6
“Breaker: Thousands of miles across and ten stories