esquizofrenia

ARTIGO
ORIGINAL

Zanetti ACG, Galera SAF. O impacto da esquizofrenia para a família. Revista Gaúcha de Enfermagem 2007;28(3):385-92.

385

O IMPACTO DA ESQUIZOFRENIA PARA A FAMÍLIAa

Ana Carolina Guidorizzi ZANETTIb
Sueli Aparecida Frari GALERAc

RESUMO
O impacto da esquizofrenia sobre a família tem sido comparado ao trauma vivido por vítimas de catástrofes. Considerando as repercussões sociais para o sistema de saúde e as de ordem emocional para o esquizofrênico, com desdobramento no grupo familiar, foi desenvolvido um estudo de caso etnográfico com objetivo de descrever o impacto da esquizofrenia na família. Participaram do estudo uma família composta por pai, mãe, cinco filhos, dos quais quatro são portadores de esquizofrenia e fazem seguimento num serviço psiquiátrico comunitário. O impacto da esquizofrenia para a família foi revelado pelo sofrimento, isolamento e sobrecarga.
Descritores: Esquizofrenia. Família. Relações familiares. Emoções.
RESUMEN
El impacto de la esquizofrenia en la familia ha sido comparado con el trauma vivido por las victimas de una catástrofe. Considerando las repercusiones sociales en el sistema de salud y el impacto emocional para el individuo esquizofrénico que incide en el grupo familiar, se desarrolló un estudio de tipo etnográfico cuyo objetivo fue describir el impacto de la esquizofrenia en la familia. Participó en este estudio un grupo familiar compuesto por padre, madre y cinco hijos, de los que cuatro son portadores de esquizofrenia y están en control en un servicio psiquiátrico comunitario. El impacto de la esquizofrenia en la familia fue revelado a través del sufrimiento, aislamiento y sobrecarga que impone.
Descriptores: Esquizofrenia. Familia. Relaciones familiares. Emociones.
Título: El impacto de la esquizofrenia en la familia.
ABSTRACT
The impact of schizophrenia on the family has been compared to the trauma experienced by victims of catastrophes. Considering the social repercussion on the