Esquema inglês tecnico aeronáutico
(Asa Direita) (Empenagem)
Forward Passenger Door
(Porta de Passageiros Dianteira)
Tail Cone
(Cone da Cáuda)
Windshield
(Vidro Para-brisas)
Emergency Door
(Porta de Emergência)
Nose
(Nariz)
Rear Passenger Door
(Porta de Passageiros Traseira)
Cockpit
(Gabine de Pilotagem)
Cabine
(Gabine de Passageiros)
Engine
(Motor)
Left Wing
(Asa Esquerda)
Cockpit
Forward (Cabine de Pilotagem) Fuselage
(Fuselagem Dianteira)
Center Fuselage
(Fuselagem Central)
Rear Fuselage
(Fuselagem Traseira)
Tail Cone
(Cone da Cáuda)
Right Wing
Asa Esquerda
Windshield
Vidro Para-brisas
Left Wing
Asa Esquerda
Leading Edge
Bordo de Ataque
Landing Gear
Trem de Aterragem
Trailing Edge
Bordo de Fuga
A.P.U.
Wing/Fuselage Fairing
(Carenagem Asa/Fuselagem)
n.e. Faz a junção entre a Asa e a Fuselagem
Auxiliary Power Unit
Pylon
Engine
(Motor)
Unidade Auxiliar de Potência
Nacelle
Nacele
Pilone
Frame
Cavernas
Stringer
Perfil de Reforço
Crossbeam
Barra Transversal ou Viga
Spars
Longarinas
Stub
Caixão
Windows Frame
Molduras de Janelas
Frames (Cavernas): Vertical rings that give shape to the aircraft; Skin (Revestimento): Metallic component that covers the external structure of the aircraft, and gives aerodynamics smoothly (Suavidade Aerodinâmica) Crossbeam (Barra Transversal): The rigid beam that provides support to cabin floor. Spar (Longarina): Reinforced part of the aircraft that provides longitudinal support to aerodynamics efforts (esforços aerodinâmicos) Stringer (Perfil de Reforço): Provides longitudinal complementary support (apoio longitudinal complementar) to aerodynamics efforts Bulkhead (Caverna de Reforço): Structural component that divides the aircraft into two different compartments, closes the pressirized compartment and provides structural strength (força estrutural)
Aileron
Outbord Flap
Flap Exterior
Inbord Flap
Flap Interior