ENTRE UMA MELANESIANISTA E UMA FEMINISTA

ARTIGOS

ENTRE UMA MELANESIANISTA E UMA
FEMINISTA*
MARILYN STRATHERN**

RESUMO

Neste artigo, práticas acadêmicas dos anos 80 em torno da desconstrução são postas sob a perspectiva das teorias construcionistas e da cultura que caracterizam as concepções ocidentais. Ambas - construcionismo e desconstrução - são colocadas sob a perspectiva das concepções melanésias. Estas, sem as premissas construcionistas, exemplificam certos modos duais, mas não binários, de simbolizações e relações.

Palavras-chave: Construcionismo, Desconstrutivismo, Perspectivas
Antropológicas, Perspectivas Feministas.
*

Texto publicado em Reproducing the Future. Anthropology, Kinship and the new
Reproductive Technologies. New York, Routledge, 1992, capo IV, pp.64-90.
Tradução de Pedro Soares Maia. Revisão: Mariza Corrêa e Adriana Piscitelli.
Agradecemos a gentil autorização da autora e da Manchester University Press para publicação. **
Professora do Departamento de Antropologia Social, University of Cambridge

Cadernos Pagu (8/9) 1997: pp. 7-49.

Entre uma melanesianista e uma feminista

Do espaço impossível de um "entre" teoria e prática, aquele espaço em que as mulheres... vivem o paradoxo de sua existência, uma crítica especificamente feminista pode concentrar suas energias peculiares.1
Sobre um ponto, várias práticas acadêmicas dos anos 80 parecem concordar: montar um estratagema deliberado a partir da desconstrução dos supostos que anteriormente sustentavam as disciplinas. Isso inclui desfazer seus modos de discurso. O oposto é que a atenção à linguagem (como veículo do discurso) desmascarará a própria prática da construção enquanto tal. Em sua evidente capacidade de ser" tomada a parte, a linguagem adquiriu assim um estatuto especial, como se todas as palavras compusessem textos, como se todas as formas fossem formas literárias. Pois qualquer forma literária pode ser apresentada como retórica; qualquer texto pode ser obrigado a mostrar sua