Doutora
A frase de abertura do livro, que relata a descoberta de Gregor de que se tinha transformado num inseto gigante e monstruoso, define o tom para o resto da história. A frase conta o bizarro caso da transformação de Gregor de uma forma simplista e sóbria, e este contraste entre uma situação extraordinária e os termos tão comuns utilizados para a descrever, criam a sensação de que o autor pretende que o mundo, na história, seja absurdo e caótico ao invés de racional e ordenado. E Gregor personifica esse tom absurdo logo desde o início. Quando primeiramente se apercebe da sua transformação ele não parece ficar sobremaneira preocupado e trata-a como se fosse um comum distúrbio no seu sono, como se não fosse inteiramente fora do comum. À medida que a história progride ele continua a focar-se em preocupações maioritariamente vulgares como perder o emprego, o seu desconforto físico, a situação financeira da família, mantendo assim o tom absurdo durante toda a história.
Nesta altura, começamos também a apreender determinados detalhes da vida humana de Gregor e temos os primeiros vislumbres dos seus sentimentos de alienação daqueles ao seu redor. Como está deitado na cama incapaz de se levantar para ir trabalhar, ele começa a pensar no seu trabalho como caixeiro-viajante, e